はい、言うことができます。グーグルはこれらの用途の多くを見つけるでしょう。例：
次のシーズン、[Anthony Bourdain]の誓いは、「完全な盗難ではないにしても」、David Lean（「Lawrenceofアラビア」）オマーンに旅行するとき。
出典
または
ビーチが呼びかけています。これらのフリップフロップがあなたの答えです！夏に頌歌を払い、つま先を解放します。足を露出させて生活、仕事、遊びをしましょう。人生は本当にビーチです。
ソース
「payode」は「payhomage」を意味しているようです。
コメント
" pay ode [のエントリが見つかりませんでしたto] "スラングの印刷辞書にありますが、現在のスラング用語としてはかなり活発なようです。Googleで"を検索してください。 ode to "は、数百とは言わないまでも数十の一意の一致を生成します。これらはすべて、ほぼ一貫して"と同じ比喩的な意味を持っています。名誉"または、GEdgarが別の回答で述べているように、"敬意を表します。"
Google Books検索で見つけたフレーズの最初のインスタンスは、" The FoodLoverからのものです。 “s Guide to Chicago 、" in Chicago Magazine、volume 56、issues 6–9（2007）[combined snippets]：
CAPUTO “S
何十年にもわたって郊外の主力であるCaputosは、地元の神話の産物です。夫婦移民のアンジェロとロマーナ・カプトによって1958年にオープンしたこの店は、グルメ料理に目覚めたばかりのアメリカに本格的なイタリア料理をもたらしました。現在も大幅に拡張されたCaputo “sは、生ハムとパンチェッタのダイナマイトデリセレクションと、Angeloの兄弟であるPasqualeによって作られた独自のチーズブランドを提供しています。ロマーナは2004年に亡くなりましたが、社内のスイーツや焼き菓子、ラベラロマーナ、惣菜 pay ode 彼女のレシピを通して彼女の記憶に。アーモンドのペストリーが足りず、タコのサラダを常連が叫んでいます。
これは、その表現が少なくとも10年前のものであることを示しています。