Aの使用法 Iron Man (2008)の冒頭からの簡単なユーモラスなスニペット:
-トニー:あなたが私を運転しているように感じます軍法会議に。これはおかしいです。私は何をしましたか?私はあなたが「引っ張って私を嗅ぐつもりです…何、あなたは」話すことを許されないように感じますか?ねえ、森…
-兵士A:話せます。
-トニー:ああ、なるほど。それは個人的なことですか?
-兵士B:いいえ、あなたは彼らを威嚇します。
-トニー:親愛なる神様、あなたは「女性です!正直なところ、をそれ。つまり、お詫びしますが、それは私たちがここでやろうとしていることではありませんか?最初はあなたを兵士だと思っていました。
-兵士B:私は空軍兵です。
-トニー:あなたは実際に優れた骨構造を持っています。私はちょっとです。 ..今あなたを見ないのに苦労している。それは変ですか?おい、大丈夫、笑う。ねえ!
-兵士C:サー、質問があります。
-トニー:はい、お願いします。
-兵士C:本当ですか。昨年のマキシムのカバーモデルで 12-for-12 に行きましたか?
-トニー:それは素晴らしい質問です。はい、いいえ。3月と私はスケジュールの競合がありましたが、幸いなことにクリスマスの表紙は双子でした。他に何かありますか?
できませんここで call のどの意味を適用するかを決定します。識別 。 12-for-12 は 12か月連続ここにありますか?それは副詞的で、分割が from with ? 12-out-of-12 または 12-in-12 代わりに?コメント
回答
<ここでのdivclass = "answer">
“Call”は、 predict を意味します。辞書.comから:事前に正確に示したり特徴づけたりするため。予測、例えば選挙の結果を呼び出すのは難しいことがよくあります。
12対12は完了の尺度です。測定されるものは完全に暗示され、一般的には何でもかまいません。たとえば、バスケットボールのスポーツでフリースローで「12対12」になるということは、12回の試みすべてで成功することを意味します。これらの12回の試行はすべて、同じゲーム、異なるゲーム、シーズン中などで行われる可能性があります。
ここでの「12対12」は、詳細情報がなくても漠然としたものですが、おそらくそれです。これは、トニーが昨年のマキシムの12のカバーモデルとデートまたはセックスを12回試みたことを意味し、双子のペアなどが原因で実際に13回あったことを除いて、すべての試みが成功したことを意味します。
コメント
- ナップ、それ' 12. 3月' sの女の子は彼のスケジュールと矛盾していました;)
- @ Z-その場合、彼は13対12でした。
- @JRしかし、カバーによる12対12の測定。したがって、はい、いいえ。
- @StoneyB、技術的には、'カバーで測定している場合は、' s 11-for-12:p
- @SamuelLijinええ、はい、いいえ:)12カバーで12人の女性。
回答
ここでは「for」の代わりに「for」を使用すると思いますin」または「outof」は、実際の結果ではなく、話者が試みについて話しているためです。それで、トニー・スタークは12回の成功した出会いを試みました。 「 go for 」を参照してください:「私は12のマキシムカバーモデルに行きます。」
スピーカーは基本的に「gofor」に置き換わりました質問は過去のイベントに関連しているため、「行った」と表示されます。