「もしそうなら」と「もしそうなら」の間に違いはありますか？ 「はいの場合」は正しいですか？ネイティブスピーカーは「ifyes」を使用しないようです。
「ifyes」の例：
STM32L4の発表以降昨年9月のMCUでは、45を超える特定のトレーニングモジュールがオンラインで利用できます。それらのいくつかを見る機会がありましたか？ はいの場合、このオファーに関するフィードバックをお待ちしております。
コメント
- いくつかの例文を追加する必要があります。
- @ user3169回答ありがとうございます。 1つの例が追加されています。
- この例ではどちらでも問題ありません。私は単純な肯定にはもしそうを使用し、明確な「はい/いいえ」の選択に応答するときは「はい/いいえ/いいえ」を使用する傾向があります。私の経験では、どちらもネイティブに使用されています（ただし、はい/いいえ/いいえの場合は正式な文章でより一般的かもしれません）。
回答
「もしそうなら」は「もしそうなら」よりもはるかに一般的ではないことは確かに真実です。しかし間違っているほどではありません。それは、物事の意味が少し異なり、したがってまれであるためです。
そのngramグラフから、それもわかります。文の途中に「ifso」を付けるのは、最初に置くのとほぼ同じですが、「if yes」はほとんどの場合、最初にあります。これも、使用法の違いを示しています。
基本的に、「はいの場合」は、「はい」または「いいえ」でのみ明らかに答えられる「質問がある場合にのみ機能し、それでも必ずしも好ましいとは限りません。対照的に、「その場合」は機能します。明確な質問がない場合、または「少しあいまいな場合」でも。「はいの場合」が疑わしいまたは間違っている例：
OK メールは届きましたか 私は送った？その場合は、必ず締め切り前にフォームを送信してください。
？送信したメールは届きましたか？はいの場合は、必ず締め切り前にフォームを送信してください。
OK 送信したメールが届いたかどうかを確認したいと思います。その場合は、必ず締め切り前にフォームを送信してください。
* 送信したメールが届いたかどうかを確認したいと思います。はいの場合は、必ず締め切り前にフォームを送信してください。
「はいの場合」の例：
OK あなたは法的に盲目ですか？その場合は、フォームXYZ-Bに記入して添付してください。
OK 法的に盲目ですか？はいの場合は、フォームXYZ-Bに記入して添付してください。
残念ながら、あなたが与える特定の例は、いくつかの点で非文法的または不自然です：
昨年9月に
にSTM32L4MCUが発表されて以来、45を超える特定のトレーニングモジュールがオンラインで利用できます。それらのいくつかを見る機会を得たしましたか？ はいの場合、はに感謝します感謝から知っている受け取るこのオファーに関するフィードバック。
「はいの場合」はここでは実際には間違っていませんが、 「誰かが1つの一部を見ていたかもしれないし、1つを見ているかもしれないし、いくつかを見ていたかもしれないし、それらすべてを見ていたかもしれないので、本当に理想的ではない…。したがって、「はい」/「いいえ」だけが答えではありません。この場合、「もしそうなら」というあいまいなロジックを使用する方がうまくいきます。
コメント
- はい、それらは私の文章ではありませんでした'引用したばかりです。それを書いた人は'ネイティブスピーカーです。
- @Roh：考えましたが、どちらにしても、'お役に立ててうれしいです！
回答
“その場合“は”この場合”
“「はい」の場合 “は文字通り「「はい」の場合」を意味します
キャビンで電話の信号が良好な可能性があります。その場合、そこに着いたら電話をかけます。
あそこにもっと良い電話信号はありますか？ はいの場合、すぐに友達に電話します。
あなたかどうかはわかりませんでした二人はカップルでした。 そうであれば、お気軽にベッドを一緒に押してください。
必要だと思いますか洗濯機？はいの場合、洗剤はその食器棚にあります。
「はいの場合」は、はい/いいえの質問の後にのみ表示され、その質問の回答を指します。
余談ですが、このような状況では、代わりに「もしそう」を非常に快適に使用できます。
コメント
- これも私の考えでした。 実際、これを少し拡張して、"はいの場合"は文字通り質問に対する回答が'はい' … "