グレートギャツビーという本からのこの引用の意味は？

いくつかのセーリング用語がここで役立つかもしれません。帆船は風上に直接航行することはできません。それは約以内に航海することができます。風上45°（ボートによって異なります）。 風上に行くには、一般にタッキングまたは風上ビートと呼ばれるジグザグパターンを帆走する必要があります。状況が悪い場合、またはあなたが悪い船乗りである場合、あなたはかなり速く水上を移動するのに多くの時間を費やすことができます、あなたは良いスピードを出しているように感じますが、実際には全体的な進歩はほとんどありません（または風下に終わることさえあります）。

この文章は、風や水流に逆らって移動しようとしているが失敗している船乗りと同じ種類の活発で指示された、しかし最終的には無駄な活動を呼び起こすことを意図していると思います。

完全な意味を得るには、より多くのコンテキストが必要になります。

「だから私たちは打ち負かす」は多くのことを意味する可能性がありますしかし、次のフレーズ「流れに逆らうボート」を追加すると、漕ぎ、櫂が波に打ち勝ち、上流または潮に逆らって漕ぎ出そうとしていることを意味します。より完全に言えば、「So we on」は、彼らがこのことをしていることを意味します。彼らはこのことをしたくないのですが、この文の前に説明されたものにもかかわらず、またはそのために、とにかくそうし続けます。

しかし、「過去に絶え間なく戻ってきた」と結論付けたとき、これはどこか比喩的なものになっていることがわかります。 「過去」は現実の場所ではなく、物理的にそこに持ち込むことはできないので、このフレーズは比喩でなければなりません。最も明白な読み方は、すべての人がそうであるように、「私たち」は人生の流れに逆らって前に進もうとしているということですが、必然的に私たちは過去に直面するように戻されます。または、文字通り潮に逆らってボートを漕いでいることを意味する場合もありますが、常に「過去」であった場所に戻されます。

周囲の段落でこれを解釈する方法を説明します。比喩としての文、そして追加できる文脈が多ければ多いほど、比喩のニュアンスと、それが架空のナレーターと作者、そしてあなたにとって何を意味するのかを理解することができます。メタファーを真に理解するには、その中の本だけでなく、作者の歴史と文化、探求されている主題の歴史、本の話者が言語をどのように使用するかのニュアンス、またはその他の多くのことを理解する必要があります。

つまり、引用だけで意味を理解できますが、コンテキストが多ければ多いほど、意味を理解できます。

ギャツビーは青信号を信じていました。その年々の壮大な未来は、私たちの前に後退しています。それは私たちを逃しましたが、それは問題ではありません。明日はより速く走り、腕をさらに伸ばします。 。 。 。そしてある晴れた朝—それで、私たちは現在に逆らってボートを打ち負かし、絶え間なく過去に戻ってきました。

緑色の光は、当初は私たちの夢と願望と呼ばれていましたが（ギャツビーの場合）、デイジーを夢中にさせ、永遠に彼女と一緒にいることを望んでいます。 ）、小説の終わりまでに、それの意味を完全に失っていました。文脈において、ニックはそれを、私たちが夢の中でのみもっともらしいという絶望的な未来であると述べていました。それは毎日さらに漂っています（年々私たちの前に後退します）。私たちは、より良い明日があり、より良い未来のために戦う（明日はより速く走り、腕をさらに伸ばす）とは思いもしませんが、それは確かに無駄です。

私たちは闘いを続けます（だから私たちは打ち負かします）。人生が私たちを苦しめるすべてのものに対して、現実のすべての困難に直面します（現在に対するボート ）、私たちが始めた場所の近くで終わるだけです。 （過去に絶え間なく戻ってきた）。私の解釈では、あなたがより良い人生のために変えることができると自分自身を納得させるために何をしても、結局あなたの過去はあなたが人生で何をするかを決定することになり、それについて他の方法はありません。

これも私の理解によるものです。XDについてどう思うか教えてください

私はしません1920年代のGDP成長率を見なくても、この見積もりを正しく理解できると思います。グレートギャツビーは1922年に設定されていますが、偶然にも1920年代の成長率が最も高かった年ではありません。その年、状況はどんどん良くなっています。非常に高速で、「その時点で生きていたのなら、それが続くと期待していた（または少なくとも期待した）と確信しています。

1920年代の多くの人々は確信していました。彼らは「新時代」の危機に瀕しており、通常のルールはすべて停止され、1990年代のハイテクバブルの「新経済」とは異なり、新技術はさらに100年のまばゆいばかりの超繁栄につながるでしょう。 e。

小説それ自体は1924年から25年に書かれたもので、1922年の目がくらむような期待が消えてから数年後のことです。彼がその特定の年に小説を設定することを選んだのは興味深いことです。90年代のアナロジーに続いて、それは誰かが1999年頃の2000年代初頭に小説を書いているようなものです-同じ種類の文化的時代ですが、より暗く、より落ち着いたムード。

「組織的な未来」への外挿的な期待が、グレートギャツビーの陰謀を可能にしたのです。そうでなければ、キャラクターの誰もが彼らの深い個人的な問題を喜んで理解していたでしょうか？」簡単で素早い冒険の時代で、若くして良かったのに、そこから出てきたとき、話が多すぎて人々が冬の街の日差しに照らされた部屋から出てきたときのように、安心感を感じました。」マルコム・カウリー、1920年代の終わりに。彼らは今のところ生きていて、後で深刻な問題を延期しました。

小説の軽薄で贅沢なライフスタイルは、未来が世話をされたという仮定でのみ意味があります。しかし、その時代でも人々はそれがすぐに終わるだろうと思っていたようです。 1920年に書かれた彼の人気の詩：

「私のろうそくは両端で燃えます。それは一晩続くことはありません。しかし、ああ、私の敵、そしてああ、私の友人-それは素敵な光を与えます！」

彼らは、その壮大な未来を信じるために、判断を一時停止することを選択したレベルにあったようです。Fスコットフィッツジェラルドとして1931年の「EchoestheJazz Age」には、「しかし、今では道徳化は簡単で、このような特定の心配のない時期に20代になるのは楽しかった」と書いています。悲しいことに、ギャツビーが信じていたその超繁栄の未来は、「さらに20〜30年間、そして別の世界大戦に到達しませんでした。

他の比喩と同じように、文の本当の意味は解釈に任せることができます。私にとって、それは私が過去に持っていたすべての幸せな思い出と、それらを時間に失ったことの悲しみに共鳴しました。私たちの多くは物事が変化したことを完全に理解しているにもかかわらず、過去にあった強烈な前向きな経験や逃した機会を再現するよう努めます。「子供の頃からずっと望んでいたものがあり、今でも奇妙な愛情を抱いていますか？

時間を逆転させることはできないことは誰もが理解していますが、私たちのほとんどは、心の中で大切にしていたその「ある瞬間」を生き返らせるために無駄な努力を払っています。ギャツビーにとって、彼が再現しようとしていた思い出と夢は、海岸の向こう側の緑色の光によって示されるように、デイジーとの彼の時間です。デイジーは彼の過去と夢であり、彼がためらうことも後悔することもなく航海した到達不可能な理想でした。私たちは皆、過去の理想を追求するという同じ不幸な夢中にある程度影響を受けているので、私たちは自分たちのために設定したユートピアの運命に向かって前進と後退の両方で、流れに逆らってボートを打ち負かします。

これがお役に立てば幸いです！〜< 3