次の単語の順序のうち、文法的なものはどれですか?
- 実生活に基づくゲームは、十分に削除されていない場合があります。
- 実生活に基づくゲームは、十分に削除されない場合があります。
- 実生活に基づくゲームは、十分に削除されない場合があります。
コメント
- 3つすべては文法的には問題ありません。
- …ただし、慣用的には問題ありません。
回答
「十分」は「遠い」を意味するため、「遠い」の横に配置する必要があります。したがって、2番は、「十分」が「遠く」ではなく「削除」を意味することを示唆しているため、あまり良くありません。ただし、番号1と3はどちらも完全に問題ありません。
コメント
- "遠く離れています"はイディオムです。 dictionary.cambridge.org/dictionary/british/ …
回答
「実際の生活に基づいたゲームは、十分に削除されていない場合があります。」
正しい意味を伝えるため。
他の構造は正しい意味を表現していないようです。
かなり離れている何かとは大きく異なる
コメント
- 偉大な学者は立ち上がってくれませんか?
- 私は'上記のコメントの意味を本当に理解していません。説明していただけませんか?
- @Abluescarab私は、彼らがコメントを提供することを期待して、学んだダウン有権者に話しかけていました。私のコメントの意味:"私は'あなたの反対票を本当に理解していません。説明していただけませんか?"