「誰かとメイクアップする」と「メイクアップする」の意味に違いはありますか誰か”?私も「私は彼に任せます」と聞いたことがあります。アメリカのテレビ番組で。その「それ」はその文でどのような役割を果たしますか? 「私は彼と(または彼と)仲直りする」と同じ意味ですか?
回答
「メイクアップ「誰かに」は正しくありません。他の2つは似ていますが、わずかに異なります。
「誰かと仲直りする」は、相互の不一致または対立の解決に関するものです。おそらく、論争、議論、または戦いの両当事者お互いに感情的な否定性を抱き続けます。一方または両方が後で長引く問題を解決することを決定し、一方が他方に解決のためにアプローチします。一方の人だけで二者間の問題を解決することも、一方の人が両方の当事者の否定的な感情を軽減することもできません。このように、「作り上げる」(解決)はグループ活動であり、一緒に行うことであるため、「with」を使用します。
「誰かに作り上げる」とは、1人の人が間違っていることです。ある程度、多くの場合、2人目の人の利益になります。たとえば、
ねえ、明日の職場でのシフトをカバーできますか?町の友達と私は彼と少し会いたいです。私はあなたに任せることを約束します!
このリクエストは、質問された人に不便をかけます。しかし、リクエスターは、将来のある時点で、おそらくシフトの1つを取るか、贈り物やその他の恩恵を受けることによって、「彼らに任せる」ことを約束しています。リクエスターは独占的に利益を得て、リクエスターは不便でした。 「メイクアップ」はグループアクティビティではないため、「with」ではなく「to」を使用します。
コメント
- "誰かと仲直りする"ここでは、お互いに許しの条件を満たした人々の行動というよりは、否定的な活動のように聞こえます
- それは私が説明した方法によるものですか、それとも問題の特定のフレーズによるものですか?
- それはあなたが説明した方法だと思いますが、3番目の部分がそれについてコメントできることを願っています。 ' m in the wron g
- 問題の段落を編集しました。 Lemmeは、その'が少し良くなったかどうかを知っています。
- ええ、それですべてがクリアされます!
回答
これらは2つの異なる慣用表現です。
“make up(with)” 誰かが意見の不一致の後で、 調整 することになっています:
夫婦は一晩中戦っていましたが、朝の前に仲直りしました。
疎遠になった息子は仲直りしました母親の死後の父親。
「(誰か)に任せて」 とは、 救済 を、あなたが彼らに対して犯した間違いに対して提供することを意味します。
トムはデートに遅れたので、彼女に任せることを申し出ました。翌週、彼女は本当に素敵なレストランに行きました。
今晩、息子にベビーシッターをすることができます。いつかあなたにお約束します。
回答
「誰かと仲直りする」とは、一般的に、夫婦が喧嘩をしているが、話し合っているときのように、相互に許し合う行為、または違いを整理する行為を指します。結果は一緒に戻ります。
「誰かにそれを作る」とは、過去に彼らを不当に扱ったことがあるために誰かに行われた親切または恩恵の行為を指します。たとえば、誰かが友人の誕生日を逃した場合、後で昼食を買うことで「彼らに任せます」。その文脈での「それ」とは、修正が必要な悪行を指します。
回答
実際には、「誰かになります “は、個人的な利益を得るために友好的または役立つ行動をとる人を表すために使用される非公式の表現です。不承認を表現するために使用されます。
たとえば、次のことを行う学生を指す場合があります。彼または彼女の教授がより良い成績を得るために、または上司に昇進のための迅速なラインに乗ることを決定する従業員に。( https://www.merriam-webster.com/dictionary/make%20up%20to%20(someone) または https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/make-up-to )
To” “で補うということは、一般的に、人と戦った人や何らかの意見の相違があった人との違いを調整することを意味します。たとえば、何年も戦った後、彼女は母親と仲直りし、今では彼らははるかに健康な関係を築いています。
しかし、「今夜映画を見るためにビルと仲直りした」のように、計画を立てるために慣用的に使用されているとも聞いています。
「誰かに任せる」とは、誰かが「動揺している」(または「動揺している」)ため、または「何か間違ったことをした」と感じたために、誰かに良いことをすることを意味します。 :「ケイトのパーティーに遅れて来たので、パーティーが終わった後も彼女の片付けを手伝うために滞在してケイトにたどり着きました。」