何を使用すればよいですか

私の家族do午後10時以降は外出を許可しないでください。

または

私の家族doesは午後10時以降外出する許可を与えてくれません。

今は私ですMS-wordで入力すると、正しいと表示されます。グーグルをしてみると、それ

「私の家族はバルトンズボローに住んでいます。」 単一ユニットとしての家族、すべてのメンバーが1つの屋根の下で

「私の家族はイングランド南西部の町に住んでいます。」 個人のグループとしての家族で、各個人は別の町

今の私の文脈では、それらだけを参照しているように聞こえるかもしれません私は誰と一緒に住んでいますが、おじさんが私と一緒に 1つの屋根の下で住んでいないが、午後10時以降は外に出ることを制限している場合は?

実際、私が文脈を理解する方法が気に入らない場合は、私の論理を傷つけてください。 家族単数と見なされる理由を教えてください

回答

辞書は、これが混乱する理由を示しています。 OALD を見ると、 family の定義が少なくとも4つあり、すべて次のようなラベルが付いています。

[数えられる+単数形または複数形の動詞、数えられない]

つまり、この単語–次の単語複数の個人を参照する単数形–コンテキストに応じて、いくつかの方法で使用できます。

MS-Wordの文法チェッカーは常に信頼できるとは限りませんが、正しい方向に導きます。この場合。あなたの文章では、家族は単数形と見なされるべきです。なぜなら、あなたは家族の個々のメンバー(門限がいつ始まるべきかについて全員が異なる考えを持っているかもしれない)について話しているのではなく、家族を単一の単位として話しているからです。 。 family という単語は、通常、" my family ":

というフレーズで次のように見なされます。

私の家族は日曜日の夜にピザに出かけます。

しかし、家族を個別に参照すると、これは変わります:

私の両親と妹は日曜日の夜にピザを食べに行きます。


同様にラベル付けされた単語は class で、これは生徒でいっぱいの教室を指すことができます:

クラスはMsKolzikとは異なります。彼らは彼女が意地悪な教師だと思っています。
生徒コルジクさんが好きではありません。彼女は意地悪な教師だと思っています。

最初の文では、 class という単語は単数形であるため、動詞は次のように機能します。後続の節で複数形の代名詞が使用されている場合でも、単語が単数形の場合。ただし、次のように言うこともできます。

シニアクラス投票来週の学生選挙で。

この場合、 class は、クラスを単一のユニットとして参照します。したがって、動詞は主語が単数であるかのように書かれます。ただし、これには注意が必要です。

上級クラス全員投票来週の学生選挙で。

all という単語を追加することで、私は今、個々の生徒はグループの一部であるため、動詞は複数形に切り替わります。各生徒は来週投票します。

コメント

  • すばらしい。混乱が1つあります。誰かが上級クラスについて言及している場合、話者が誰であるかは重要ですか?
  • ' s 話者が誰であるかよりも話者が何を言おうとしているのかの問題です。"上級クラス is athletic "は、クラスにスターアスリートがたくさんいることを意味する場合がありますが、必ずしもクラスの全員が優れたアスリートであるとは限りません。同様に、"上級クラスは 馬鹿です"は■クラスには多くの非常識なキャラクターが住んでいますが、それでもいくつかの良い卵があるかもしれません。動詞が変わった理由は、誰が話したかではなく、 athletic が形容詞であり、 idiots が複数名詞であるためです。代わりに、"シニアクラスは ばかげている"と言えます。

回答

違いは、家族全員が一致して行動しているか(単数形)、個人として行動しているか(複数形)です。同じ場所に住んでいます。結果として、次のことが正しいです。あなたの家族全員が一丸となって制限を強制しているからです。

私の家族は私に許可を与えていません午後10時以降は外に出てください。

通常、文章を書き直すことでこの問題を回避できることを忘れないでください:

家族が午後10時以降に外出することを許可してくれません。

回答

「家族」は集合名詞です。つまり、グループを単一のエンティティとして参照する名詞です。英語には集合名詞がたくさんあります。他の例としては、「委員会」、「チーム」、さらに言えば「グループ」があります。

アメリカ英語では、集合名詞は単数の動詞を取ります。 「私の家族は…」「チームは…」「グループは…」などイギリス英語にはさまざまな慣習があることは理解していますが、アメリカ英語ではこのようになっています。

コレクションに多くのメンバーがいることは問題ではありません。数十億人になる可能性があります。たとえば、「人類は…」

これは、集合的な単語を名詞。多くの場合、形容詞として使用できます。「私の家族は…」現在、「家族」は名詞としてではなく、「メンバー」を修飾する形容詞として使用されています。同様に、「私の家族のメンバーは…」動詞の主題は複数の「メンバー」です。「私の家族の」は「メンバー」を修飾する形容詞であり、動詞が単数か複数かには影響しません。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です