るろうに剣心では、斎藤一は「悪をすぐに殺す」のような「アクソクザン」と呼ばれる人生哲学を持っていました。彼は志々雄真実と戦うときに言及します。今ドラゴンボール超で悟空に同じ「あくそくざん」と言います。これは本当に何ですか?これはアニメや日本の歴史などからのものですか?

コメント

  • これが本物のモットーであるという主張をオンラインで見つけました。 -生涯新撰組、斎藤一(そして彼が基づいていた本当の歴史上の人物)のグループはメンバーでした。 ウィキペディアは、しかし、モットーは架空のものである可能性が高いと主張していますが、新撰組の現実の信念に適合しているため、'はるろうに剣心の後に民俗史に入った可能性があります。それかDBSのどちらかが、さまざまな少年ジャンプシリーズが時折行うるろうに剣心を直接参照していました。
  • あなたのコメントは答えとして投稿する価値があると思います
  • 考えましたが、'可能であれば、もう少し信頼できるリファレンスを見つけたいと思います。 '掘り下げて、今日の後半に完全な回答をまとめることができるかどうかを確認します。
  • "アクソクザン"は本当のフレーズでした: history.stackexchange.com/questions/35837/ …
  • '必要なソースを見つけることができませんでしたが、 '現在の状況をまとめて、人々が投票できる回答にします。

回答

このフレーズがどこから来たのかについての良い証拠はまったく見つかりませんでした。いくつかの奇妙な新戦組ファンサイトと都市辞書それは本当の歴史的フレーズであると主張しますが、ウィキペディア私がHistorySEに投稿した質問それは本当のフレーズではなく、馬月信弘によってmaのために発明されたと主張するnga。ウィキペディアは引用なしで主張している:

彼が生きている「幕末斬」のモットー(悪即斬、最も文字通り、「邪悪な者をすぐに殺しなさい、 「、英語のダブでは「Slay Evil Immediately」、VIZマンガでは「SwiftDeath to Evil」と訳されています)は架空のものである可能性が高いですが、幕末の新撰組の一般的な感情は含まれています。

これらの中で唯一半信頼できる情報源は、 Avery がHistorySEに対して行ったGoogleBooks検索です。答え、それは20世紀のどこでもそのフレーズの結果を出さなかった。歴史SEの回答はまた、専門家ではない現代の日本語話者が思い付くような悪い漢文のようなフレーズのスマックを指摘しています。これは少なくともまともな状況証拠です。

私が本当に持っているのはすべてこの時点で続けるのは本能であり、このフレーズでまともな歴史的資料を見つけるのがこれほど難しい場合、マンガ家が少年ジャンプはなんとかそれを掘り起こすことができたので、それはおそらく捏造でした。具体的には和月だったのか、美術館のギフトショップで購入した小学生向けの楽しい楽しい歴史絵本に出てくる奇妙な作り物の「事実」だったのかはわかりません。 、しかし私の直感では、誰かがこれを現代で作り上げたと言っています。

これは、他のアニメがこのフレーズを使用する場合、「るろうに剣心を参照していることを意味します。 ワンピースの小田英一郎やシャーマンキングの武井博之など、今日の有名なマンガクリエイター数名和月のアシスタントを務め、シリーズは人気を維持し、2012年にリリースされたライブアクションフィルム、2014年に続編がリリースされました。それはまだ国民の意識の中にあります。このフレーズがるろうに剣心で紹介された後、それが民俗史の一部になり、タイタニックのようなアメリカの映画が一般の人々の見方に影響を与えた可能性もあります。歴史的な出来事。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です