「友達と一緒にパーティーを楽しんでいた」と言って何か問題はありますか?文法的に間違っていますか?これは別の言い方をする必要がありますか?

コメント

  • 文に持たせたい意味によって異なります。どちらの方法も文法的ですが、意味が異なります。

回答

多くの点に注意することが重要です。人々はスラングとして「素晴らしい」を「とても良い」、「素晴らしい」、「素晴らしい」などを意味するために使用します。しかし、「驚くべき」という動詞の他の形式は文字通りに解釈されます。

つまり、2つの文は両方とも文法的です。 、しかし、「驚くべき」という口語的な意味のために、意味が異なります

パーティーで素晴らしい気分でした…

は、パーティー中に非常に気分が良かったことを意味します。パーティーはおそらくあなたを元気づけます。


パーティーに驚きました…

は、パーティー中に文字通り驚いたことを意味します。おそらくパーティーは予想よりもはるかに優れていて、その品質に感銘を受けました。あるいは、幻想家や魔法のショーに驚かされたかもしれません。

回答

友達全員とのパーティーで素晴らしい気分になりました。

友達全員とのパーティーで驚きました。

あなたは通常、多くの人と同じように素晴らしい形容詞を使用します。誰かの特徴や何かを表すために「ing」で終わる他の形容詞:

彼のパフォーマンスは非常に素晴らしかった。

彼は素晴らしいプレーヤーです。

食事は素晴らしかった。

これらの文章では、素晴らしさは非常に驚くべきことを意味します。英語で話すと、それは素晴らしい、素晴らしいという意味でもあります。

私が素晴らしいと感じた文の形容詞は、パーティーでとても良い/素晴らしいと感じたという後者の意味で使用されていると思います。

「ed」で終わる形容詞のように驚いた形容詞は、足場を表すために使われます。驚いた形容詞は非常に驚いたことを意味します。つまり、この文は私がパーティーに非常に驚いたことを意味します。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です