これら2つの用語に違いはありますか？特に文法/言語の分野について考えてもらいたいのですが、他の重要な違いを知っている場合は、それらを投稿できます。
私の辞書には、他の種類の間違い（法律、人間、印刷）が記載されています。ただし、言語領域に関連する間違いではありません。タイプミス、構文、間違った動詞の活用など…
コメント
- マシンはエラーを起こすと思います（ der Fehler）しかし、人間は間違いを犯します（derIrrtum）。 この記事が役立つ場合があります。
回答
すでに知られていないユーザーのように、「Irrtümer」は真実ではないことを信じることについてであり、「Fehler」は何か間違ったことを行うことを意味します。日常生活では、IrrtumはしばしばFehlerにつながります：同僚がもう一枚の紙を必要としないと思って（これは間違っています、これはIrrtumになります）、それを捨てると、この行動は間違ったことになりますdo（Fehler）。
タイプミスは「Tippfehler」と呼ばれます。スペルミスを「Rechtschreibfehler」と呼びます。教師が試験に修正を加えると、「Fehler」の数もマークしてカウントします。 「Fehler」が「Irrtum」に基づいているかどうかは関係ありません（たとえば、「Rhein」川は「h」なしで綴られていると思います）、これをFehlerにするのは間違った文字を書く行為です。 「Irrtum」。
コンピューター、機械、および同様のアイテムはどうですか？これらは「Fehler」を作ることしかできません（人工知能にも誤解がある可能性があると主張する人もいるため、「Irrtum」という用語が適切です）。
材料の小さな欠陥は「 Materialfehler 」、測定値の偏差は「Messfehler」です。
Jede Messung besitzt / hat einen Messfehler 。
ワインのボトルにコルク臭がありますか？ には「 Weinfehler 」があります。最後の例の動詞の違いに注意してください。この例が役立つかもしれません：
Peter machte einen Fehler：ErvergaßdasMessgerätrichtigeinzustellen。 Als Ergebnis hatte 死ぬMessungeinengroßenMessfehler。
コメント
- あなたはフェラーを作ったと思います、あなたは"人工知能" …：Pちなみに素晴らしい説明+1 …したがって、タイプミスとスペルミスだけが"ラッキー"自分だけの名詞を持っている？他の文法上の間違いはどうですか？これは好奇心からです…私がよく理解していれば、私はすべての場合に（言語に関連して）Fehlerを使用できますか？話し言葉と書き言葉について言及することはありますか？たくさんの質問をしてすみません、私はこれらの違いが重要で面白いと思います。 ：D
- Nicht jeder Fl ü chtigkeitsfehler ist einTippfehler。 Ein Tippfehler ist es、wenn man die falsche Taste getroffen hat、die Taste nidcht richtig getroffen hat、oder eine zus ä tzlche Taste getroffemhat。 Nicht darauf geachtet zu haben、dass
artificialeinanerfordert、obwohl man die Regel kennt、und meist richtig befolgt、w ä re ein Fl ü chtigkeitsfehler、keinTippfehler。 Ein Tippfehler ist hier also nicht ausgeschlossen-wahrscheinlicher aber ist es ein Fl ü chtigkeitsfehler。 - Tats ä chlich ein Fl ü chtigkeitsfehler、ich bin ü brigens keinem b ö se wenn er sowas editiert、 genauso wie bei irgendwelchen zweifelhaften Grammatikkonstruktionen、die ich im Englischen ö fters malproduziere。
- @ 0x6d64私のコメントを見ましたか？ 🙂
回答
不規則性は常に認知の間違いです。フェラーは、道徳的な間違いやスポーツのような身体的な間違いなど、他の間違いでもあり得ます。以下の例。
Ein Irrtum betrifft immer das Wissen、dasBewusstsein。 FehlerkönnenauchandereGebietebetreffen、wieetwaabsichtlicheRegelverstöße。
BeispielefürFehler、die kein Irrtum sind：
- RockerpräsidentWaldtgabzu、durch Tragen der Kutte des Nachbar unverzeihlichen Fehler begingen zuhaben。
- StürmerSchmittvomSVEunterliefeinhaarsträubenderFehler、insofern er vor dem leeren Tor der roten Teufelausrutschte。
- Oberamtsrat Gschaftlhuberは、火災が発生した場合に重要な避難経路が遮断されるため、誰かがそこに邪魔されることはめったにないとしても、止まらないゾーンに繰り返し駐車するのは間違いであることを認めなければなりませんでした。
コメント
- 例や違いなどを追加し、私の質問に答えて、回答を拡張していただけますか？
- はい、ありがとうございます。ブロッククォートを使用して、'が再表示されるようにします（ドイツ語版でも使用することをお勧めします）。 🙂
- "エラー"は認知ミスと正確に一致します。最初に頭に浮かんだのは…間違いが起こったとき、その間違いはそれによって引き起こされた次の人間の間違った行動です。間違った仮定（エラー）、間違った結論（エラー）。 "これが最大のöの間違いでした（政治家はü erdig）/間違い（ Steffiと結婚していない）私の人生" 🙂
回答
Errtum は、何かが正しいと思うが、実際には間違っている場合です。
Errtum は常に考え、意見、アイデアを指します。信念、認識、..
仮定は間違いでした。 →エラー
- の場合、エラーが発生する可能性があります。あなたは注意を怠っています
- あなたには「判断力がありません
- あなたの想像力は誤解を招き、誤解されています
- あなたの想像力および/またはあなたの知識不足している、または不足している
Fehler は、はるかに一般的です。これには、あらゆる種類の間違いが含まれます。
- タイプミス
li>
- 間違った設定（マシン）
- セキュリティホール（最終的にはエラー）
- 間違った決定（一部はエラーに起因する可能性があります）
私はこう言います：
Fehler は、誤った、誤った、または不十分なアクションの「悪い」結果です。 Errtum は結果ではありませんが、少なくとも誰かの状態/関連付けが間違っています。 Fehler は Errtum から生じる可能性がありますが、そうではありません。
回答
「エラー」は誤植です-概念 （信念の）。 「エラー」は、証書または「間違い」です。