honored
がI am honored
で使用されているという意味ですか?私は特により穏やかな同義語を探していますが、この質問はこの意味ですべての同義語の一種の大要として役立つことができます。
fortunate
がありますが、それは意味します何かを持っている、または何かを持続させること。通常は過去からであり、必ずしも他の誰かの行動に関係しているとは限りません。
privileged
がありますが、これは名誉に似ていますが、どちらかといえばより強力です。また、私が使用しているときに使用されるため、直接置き換えることはできません。得ることには永続的な価値があります。
大統領が私に手紙を送って感謝することを決定した場合、それは「名誉」ですが「特権」ではありません。
私は何ですかm探しているのは、私の親切ではあるが「重要な」隣人が私に手紙を送って感謝することを決めたときに使用する言葉です。その場合、「名誉ある」という言葉は非常に強い言葉になります。
humbled
もありますが、どちらかといえばhonored
と同じくらい強力だと思います。
p>
コメント
- " I ' m touched "はあなたが探しているものかもしれません'。
- @YosefBaskin両方のように、ありがとう。これらは両方とも私の特定の要件に適合します
- @eyeballfrogはい、私が'探しているものにぴったりです…
- 私は答えを出します
- … *満足しています。*
答え
これは、この質問がすべての同義語の一種の大要として役立つサイトではないかもしれませんが、お世辞または喜んでという言葉は次のようになります。 名誉よりも穏やかです。
フラッター-次の虚栄心を喜ばせる、または満足させるために:男性を本当にお世辞にするのは、お世辞を言う価値があると思うことです"(ジョージバーナードショー)。 American Heritage、5thEd。
Delight -非常に満足しています(何かをするために):それを聞いてうれしいです!コリンズ英語辞典第12版
コメント
- 'それは'名誉ある'は、因果的な方法で使用される可能性のあるお世辞や喜びに比べて、より形式的で深刻な性質です。パーティー/レセプション、あなたは光栄です;お世辞ではありません。お世辞は不誠実である可能性がありますが、'は光栄です'は一般に受け入れられています。単なる観察!
回答
回答
「私」 m touched」は、「私が光栄に思っている」よりも「少し強くない、および/または形式的ではない」何かに対する感謝を表す方法です。ただし、感情的な意味合いはありますが、それはあなたが望んでいることではないかもしれません。
コメント
- 私はしませんでした'その制約を念頭に置いて、とにかくもっと楽しい-将来の読者のために。
- 私にとって、touchedには、"私に触れた"は、非常に強く、感動的で、珍しいものと見なすことができます。私に触れた感情は、涙がやってくるイメージを思い起こさせます。目、そして反省するための一時停止。それでも、重要性が低いことについても使用法/意図を確実に認識することができます。しかし、それは曖昧であるか、さまざまな人々からさまざまな反応/理解を引き出すと思います。
- @JeopardyTempestあなたは'正しいと思います。あなたの言い方で'に気づいたときは、おそらく解釈の余地があります。より強いと解釈される可能性が高くなります。そして、私は'すべてのコレクションを招待することで、ここでサイト'のルールに違反していることを知っていますが、' 15ポイント対10ポイントがその背後にある動機であるとは思わない。この特定のケースでは、優等生の同義語とそのユースケースの優れたリストがあると、おそらくサイトに役立つでしょう。
- I ' mここにいくつかありますが、' EL & Uのルールに大きく反するとは思いません。 'は主観的ですが、適切な使用法については正当な回答があり、'意見に基づくだけではありません…非常に似ているようです私への典型的な単語要求の質問に。確かに、'は友好的とは見なされない定義を引用することで、少しは役に立たないかもしれませんが、どちらかといえば、あなたの質問ではなく、私たちの答えに問題があります。素晴らしい答えがないかもしれないということは、'あなたに大きな過ちを犯すことではありません!
答え
さまざまな単語がこのフレーズで持つ可能性の程度を実際に測定する定義を取得するのは難しいようです。なぜなら、それらはしばしば微妙で、時間の経過とともに変化し、決まり文句になり、関連する用法であり、スタンドアロンという言葉とは異なります。さらに、難しいコンテキストの変更に基づいて変化することもあります。「ありがとう」というフレーズでさえ、文化的な期待に応えるためだけに受動的な(否定的な)フレーズにすることができます。 。または情熱的または親密な深い感謝の気持ちを込めて使用できます。多くのフレーズは、場所や状況によって意味が変わります。
情熱の欠如を伝えようとするための最善の提案は感謝しています。 「感謝」は、「畏敬の念」や「圧倒された」などの反応と比較して、より一般的にはより中立的な反応として見られるようです。私への感謝とより密接に関係する行為は、拍手ではなく拍手です…そして感謝の深い借金ではなく、ありがとうカードです。これの多くは、単語の関連する使用法の多くによって示されるように、感情的な反応ではなく、知的反応に関連している単語に起因する可能性があります…
-物事の質を推定し、それらに適切な価値を与える行為。
-明確な知覚または認識、特に美的質の認識:芸術鑑賞のコース。
-増加または上昇財産、商品などの価値
-重要な通知。評価;意見、状況、人など。
(Dictionary.com)
皮肉なことに、別のオプションは実際にはありがたいです。単語がより深い意味を伝える機会があるにもかかわらず上記のように、そのような使用法ではかなり基本的で最小限であると見なされているようです。通常、より感情的な感謝には追加の兆候があり、単独ではテキストではなく音声で聞くのが最適です。少なくともここアメリカでは、本当に感動した人は、単に感謝するよりも感情的な言葉を見つけるように駆り立てられます。あるいは、あなたの反応に深みのない基本的な感謝をさらに与えるために、私はありがとうございますまたはありがとうございます非常に基本的であり、あなたを主題としてトピックに紹介することをまったく避けるという利点があります。
私にとって、お世辞、喜び、光栄、そして感動はすべて、感謝や感謝よりもはるかに情熱を示しています。しかし、そのようなフレーズはすべて、あなたの場所や聴衆によって微妙に異なると思います。