フェンチャーチはどこですか？

小説の中：アーサーとフェンチャーチは、ハイパースペースを旅して、彼女がもはや存在しない宇宙（彼女がまだ地球上にいた宇宙）に誤って侵入しましたそれが破壊されたとき、おそらく）そして彼らがプライム宇宙に戻ったとき、彼女は消えていました、取り返しのつかないほど。

私の理解では、フェンチャーチの存在（そして実際には「複数のゾーン」内からの誰かと何かの存在）は、さまざまなものに沿って不連続でした。 ■確率軸。簡単に言えば、彼女はいくつかの宇宙に存在し、他の宇宙には存在しません。

しかし、彼らが彼とフェンチャーチの出身である銀河系セクターを尋ねたときそして彼は、ZZ9 Plural Z Alphaは、アーサーが好きだとはまったく確信が持てなかった方法で完全にリラックスしたと言っていました。もちろん、同情的ではありますが、少しでも笑いました。彼らは、チケット契約の条項を指摘しました。 寿命が複数のゾーンのいずれかで発生したエンティティは、ハイパースペースを移動しないようにアドバイスされ、自己責任で移動しました。誰もがそれを知っていた、と彼らは言った。彼らは少し震え、首を横に振った。

アーサーが事務所を出たとき、彼は少し震えていることに気付いた。フェンチャーチを失っただけではない。 可能な限り完全かつ完全な方法でしかし、彼はギャラクシーで過ごす時間が長ければ長いほど、それが増えると感じました。そのように見えた彼が実際に何も知らなかったことが増えました。

2005年版のBBCラジオシリーズ（「 fit the 26th 」とも呼ばれ、Adams作）：フェンチャーチが、宇宙の果てにあるレストラン、ミリウェイズでウェイトレスとしての仕事をしたことが明らかになりました。 ここで完全に聞くことができます：

“アーサー： ウェイトレス、話しているカリフラワーを持ってきてくれませんか？”

フェンチャーチ（彼女のため）： はい、そうします。ああ、このテーブルにビーブルブロックスさんはいますか？

アーサー： 良い悲しみ！

ランダム： お父さん、それはなんですか？

アーサー： フェンチャーチ！

フェンチャーチ： アーサー！？こんにちは！いつ現れるのだろうと思いました。

アーサー+フェンチャーチ（一斉に）： どこに行きましたか？月を検索しました！

フェンチャーチ（続き）： 私はあなたを待っていると思いました。

アーサー： 私が戻ってきたことをどうやって知ったのですか？

フェンチャーチ： まあ、これは他の場所と同じくらい良い場所のようでした

アーサー： でもここ？すごい！

フェンチャーチ： そうですね。

彼女が宇宙にいるのではなく、別の宇宙にいる可能性があります。