叔父から、私が記入する書類が送られてきました。
「これらのドキュメントに記入しました」というメールの書き方がわかりません。
これらのドキュメントは正常に記入されていますか?
これらのドキュメントは正常に入力されていますか?
これらのドキュメントに問題なく記入しましたか?
3つすべてを使用できますか?どちらがより適切ですか?
コメント
- "が満たされていない"も"細かい"は、このコンテキストでは私には良いと思います。 "これらのドキュメントを正しく/適切に 完了しましたか?" (または、より非公式には、 大丈夫 )。
- @FumbleFingers:インド(および他の地域)では、 "入力済み"は、"と見なされるドキュメントまたはフォームの一般的な用語です。 div>入力済み"または"完了済み"。それはいつも私には奇妙に聞こえましたが、地域の用語で正確であると説明する必要があります…このサイトでこの質問をどのように扱うかという点でそれが何を意味するのか私にはわかりません。
- @Tyler:OP 'が"ドキュメント"を使用する必要があると思います地域的であること-それは確かに私を少し投げました。また、の422インスタンスがドキュメントに記入したのに対し、の108,000インスタンスがフォームに記入しました。 b> は、'はまったく一般的ではないことを示唆しています。私の考えでは、ドキュメントは'あなたが"記入するものではありません"-せいぜい署名することができます(事前に印刷されたすべての詳細を読み、同意/検証したことを証明するため)。
- @FumbleFingers:I '正しいと思います。別の答えが必要だと思いますか?
- これは'別の答えではありませんが、罰金は単に"かなり"ではなく"正しく"。そのため、ここでは'正確な単語ではありません。
回答
一般的なフレーズは記入済みです:
送信された書類に記入しました。
fine については、 correct に似た単語を選択します。
これらの文書は正しく記入されていますか?
また、コメントの一部が指摘しているように、人々はより一般的にこの種のドキュメントを参照するときは、「フォーム」を使用してください。
コメント
-
一般的なフレーズが入力されています。"? BrEでは、一般的なフレーズは"に入力 "です。
- @TrevorD AmEでは、"空欄に記入"と言いますが、"フォームに記入/書類。" BrEとAmEが重なる場所と重ならない場所' t!
- @ TrevorDm、WendiKidd :入力/入力で英国と米国が少し分かれていますが、通常、ドキュメント(it 'ほとんどの場合フォーム)。
- @FumbleFingers:AmEは"というフレーズを使用してこれらのドキュメントに記入します"頻繁に。 フォームは単なるドキュメントの一種です。
- @ MrHen:私は'そこに言っていません'このコンテキストでドキュメントを使用すると、"間違った"が発生します。比較的言えば、'がすべてのアングロフォンによって回避される範囲は、英国人が記入を回避する範囲よりもはるかに大きいです。 i>、またはアメリカ人は塗りつぶされた を避けます。