人のスキルについて言及するとき、私の（IT）サークルは、人を「ファイアアンドフォーゲット」と呼ぶことがあります。これは、あなたができることを示しています。そのような人に仕事を成し遂げるように言いなさい、そうすれば彼らは絶え間ない監督なしでそれを彼ら自身で解決するでしょう。 （私にとって）明らかな語源は、ファイアアンドフォーゲットミサイルであり、たとえば、手動でターゲットに誘導する必要がある有線誘導ミサイルとは対照的に、オペレーターは一度だけ武器をターゲットにする必要があります。
「ファイアアンドフォーゲット」はこの文脈で広く理解されていますか、それとも単なるオタクなことですか？
コメント
- "よく理解されている"よく理解されていますか？
- メールを送信して忘れた人（通常はマネージャー）を指していると思いましたタスクについて、そして誰もそのタスクを真剣に受け止める必要はありません。私はどれほど気分が悪かったのか！
- 意味が逆であると解釈できることに気づきました。つまり、人は不発弾です。私の理論的根拠は、そのような人を解雇して、それを忘れることができるということです。
- 確かに' t "よく理解されている"最初は、OPが " ファイルを聞き間違えて" を忘れたのではないかと思いました。これはオフィス環境では十分に一般的です。これは誤解の余地が十分にあります。なぜなら、サラリーマンに適用すると、2つの表現は実質的に反対の意味を持つからです。
回答
これは一般的な軍事用語なので、軍事文化や軍事イディオム（オタクはこのグループに分類される傾向があります）に少しでも精通している人なら誰でも完全に理解できると思います。ミリタリーフィクションは娯楽の一般的な形式であるため、このフレーズはポップカルチャーの曖昧な領域にも存在します。
私はそれを普遍的とは呼びませんし、この使用法を一般的とは呼びませんが、私はほとんどの英語を話すアメリカ人はあなたを理解すると思います。
コメント
- 私は'軍隊だと思います-テーマ別のビデオゲームも役割を果たす可能性があります。
- しかし、与えられた意味は正しいですか？意味は何だと思いますか？
- 質問者'の意味は明らかではありません'軍事的意味から。
回答
あなたは絶対に正しいです。
この表現は、いわゆる「インテリジェントな軍需品」が産業界から西側の軍事団体に伝えられた80年代に軍事分野で最初に造られました。これらの弾薬の例は、MLRS、レーザー誘導爆弾、巡航ミサイルでした。
主なセールスポイントはオペレーターの免責でした。
その後、その表現は信頼性が主要な品質となるITの世界に到達しました。
前者には後者が重要に関与しているため、このフレーズは軍隊からIT業界に非常に自然に広まりました。
回答
語源を知った今、この用語の意味は私には明白に思えますが、ほとんどの平均的な人々が火と武器を忘れていることを知っているとは思えません。このように言えば…誰かが同僚を「ファイアアンドフォーゲット」と表現した後、用語をグーグルで検索してこのページを見つけました。この用語が使用された文脈では、意味は肯定的であることがわかりましたが、その文脈がなければ、否定的であると思いました…人が武器を発射し（何らかの作業をした）、それがそれであるかどうかを確認するのを忘れたように目標を達成します（作業の包括的な目標が達成されたかどうかを確認するためにチェックすることはありません）。
コメント
- 同意する必要があります。私の考えでは、2つの意味があります。最初の例では、システムの信頼性が非常に高いため、それ以上の制御が不要なため、"忘れることができます"。第二に、システムが非常に原始的であるため、それ以上の制御が不可能であるため、"忘れて"することもできます。