私は自分が言いたいことを非常にうまく説明していると思うイディオムを作りました：
「ターゲットに十分な矢を放つと、必ず雄牛の目に当たるでしょう。」
私が知っている実際の英語のイディオムは、意味が近いです：
“壁に十分な泥を投げて一部は固執します」
ただし、概念的なイメージは一致しておらず、によるとウィクショナリーには2番目の意味があります：
誰かに対して十分な（おそらく虚偽または無謀な）告発が行われた場合、その人の評判は損なわれます。
しかし、イディオムにポジティブなイメージを描いてもらいたいのです。たとえば、誰かが何かを思い出すのを手伝うときは、イディオムと言います。暗闇の中でショットを与え、いくつかの推測の後で奇跡的に正しくすることによって。
私が探している英語のイディオムは何ですか？
コメント
- おそらく昔ながらの" 試行錯誤 "で十分です。
- 「粘り強さと決意は常に報われます。」 ― Christine Rice
- "失敗は成功への足がかりです。"
- " 347回目' saチャーム。"
- 少し皮肉なことにあなたは言うことができます：盲目の雌鶏でさえ、最終的に穀物を見つけます。
答え
盲目のリスには、その自然の限界にもかかわらず、ナッツを探し続ける以外に実用的な選択肢はありません。このフレーズは、他の人の幸運な休憩を軽蔑するために熟練者によってよく使用されますが、運が彼らの成功に貢献しました。永続性と運が現実の世界で交差するように、盲目のリスのことわざは動機付けのマントラと交差します：
または
盲目のリスのことわざは、次の表現に近づきます。
動機付けのマントラは、次の表現に近づきます。
または
以下はそれ自体がイディオムではありませんが、運と粘り強さ：
「勤勉は幸運の母。」 Miguel de Cervantes Saavedra
「運は行き来します。あなたはそれをつかまえなければなりません。」ジャン・ヴァン・ハム
「私は運を待ちませんでした。私はそれをトラックで引き裂いた。」 A.A.ベル
「永続性は保証を提供しませんが、それは「運」に動作する機会を与えます。」トム・シッピー
「運を信じて、タラン・ワンダラー。しかし、「ネットを出すのを忘れないでください！」ロイド・アレクサンダー
「運は朝6時に分配されます」ルイス・ザマロ・フライル
「運があなたの側にあるときは、ささいなことで十分です。」マージ・プレウス
「特別賞に関しては、運の要素が決定要因です。」セオドア・ルーズベルト
そして、次の引用は、永続性と成功の交差点の良いフレーズになります：
「成功の80％が現れています。」ウディ・アレン
「あえて彼の側に幸運があります。」ウェルギリウス
「成功は失敗から失敗へとつまずき、熱意を失うことはありません。」
「カイトは風に逆らって最も高く上昇します…」ウィンストンチャーチル「回避する人々失敗も成功を避けます。」ロバート・T・キヨサキ
「失敗するのは難しいですが、一度も試したことがないのはさらに悪いことです…」セオドア・ルーズベルト
「もう試みないこと以外に失敗はありません。 」エルバートハバード
「成功への道には、魅力的な駐車スペースがたくさんあります。」ウィル・ロジャース
「失敗から成功を収める。落胆と失敗は、成功への最も確実な足がかりの2つです。」 -デール・カーネギー
「失敗を恐れないでください」。これが成功への道です。」レブロン・ジェームズ
「私たちの人生のビジネスは成功することではなく、元気に失敗し続けることです。” Robert Lois Stevenson
これらのアイデアの交差点は人気のあるテーマのようです。そのため、アーチェリーの言葉の絵に固執すると、盲目的につまずいた可能性があります。将来のイディオムに。
十分な数の矢を放つと、が可能になります。盲目のリスに当たる。
または
ナッツでもブルズアイに当たる可能性がある。
または2つの組み合わせ;）商標の登録を1週間前倒しで開始します！
コメント
- 最初のものは良いですが、より良い画像のイディオムがあることを願っています。ターゲットに矢を放つと、どれだけ離れていたかについて話すことができます。雄牛の目からの矢印'は、提案された解決策が真実/最良の解決策にどれほど近いか類似していたかを示します。
- 盲目のリスの実が最初に+1。
- 最初のウサギ、今はリス？あなたはイディオムの真の動物園を維持しています！それと競争するのは難しいです。+ 1！ScotM
- 申し訳ありませんが、'盲目の豚とどんぐりです。
- 豚とどんぐりは私が最初に聞いた方法ですが、どうやらリスの方が人気があります;）
回答
「あなたはたくさんのカエルにキスしなければならない」（王子を見つける前に-おとぎ話カエルの王子から、王子は魔法によってカエルに変わり、王女からのキスによってのみ復元できます。
または、 無限の猿定理 ：
無限の猿定理は、猿がタイプライターのキーボードでランダムにキーを無限に押すと、ほぼ確実に、ウィリアムシェイクスピアの全作品など、特定のテキストを入力します。
- 情報や知識がないときに何かを推測しようとする
- 何も知らずに何かをしようとする
コメント
- カエルのキス-オペラのための優れた言葉の絵幸運を祈ります！
- キューピッド'もたくさんの矢を放ちます 。
回答
「壊れた時計でも1日2回正しい」
回答
「ラッキーストライク」をお探しですか？
- 「答えを知っていましたか？」
- 「いいえ、それはただの幸運なストライキでした。」
コメント
- 閉じますが、"ラッキーストライク"は努力に重点を置いていません。このイディオムは、最終的に真実に到達する可能性を高めるために多くの試みを行うことを奨励または示す必要があります。これは、当初は考えられなかった可能性があります。
- 気に入っていますが、これを確認してください： etymonline.com/ …
回答
私が考えたもの：
「練習は完璧になります。」
「天才は1％のインスピレーション、99％の発汗です」 -これは、白熱電球のフィラメントを機能させるために何千もの材料を試したエジソンからのものです。
回答
短い&シンプル：永続性による成功