初めて真面目な趣味で写真を撮り、アルバムを作りました。これが私の最初の試みであるという考えを世界に表現したいと思います。 「初めての写真撮影」や「初めての写真撮影」など、頭に浮かぶことはほとんどありません。これらのステートメントが正しいかどうかわからないので、誰かが何かを提案したり、少なくともこれらを確認したりできます。
回答
それ「私の最初の写真撮影」を参照するのは合理的ですが、あなたの他のフレーズ「私の最初の写真撮影」は意味がありません。 （ 直接、直接、直接 の通常の感覚は、最初の試みよりも個人的な経験に関連しています。）
アルバムを最初または最初の 取り組み 、 試行 、または 努力 。 試運転 または 処女航海とも呼ばれます。 。 初心者 、 初心者と言うこともできます。 a> 、 tyro 、または アマチュア 。
回答
「これが私の初めての写真撮影です。 「または「これは私の最初の真剣な写真撮影の試みです。」
正式な言い方ではありませんが、「これは私の最初の写真撮影の突き刺しです。」NOADは「（何か）をしようとする試み」として突き刺します。
さらに別の言い方をすれば、デビューという言葉を使用することです。NOADから：
デビュー：人の初登場またはパフォーマンス特定の立場または役割で
つまり、「気楽に、これは真面目な写真家としての私のデビューです」のように言うことができます。