私は、フラウタンドと通常の音色を定期的に切り替えるために弦楽器が必要な曲を書いています。これをどのように表すのですか？基本的に、私は弓が落ちる場所に関して「通常」を意味する単語。
回答
Normale（標準）またはordinario（ord 。）は、別の手法を使用した後、通常のアーティキュレーションへの復帰をマークするための標準的な方法です。
回答
疑わしいですが、 non プレフィックスを付けて言及することで、特定の演奏命令をいつでも無効にすることができます。この場合、私はおそらく nonflaut。と書くでしょう。 は十分に明確ではありません。
あるいは、フラウタンドと対比したい「通常の曲がり」の特定の音色を検討することもできます。頑強な音とアタックでしょうか？ flautando と pesante を交互に使用することもできます。フラウタンドの甘い風通しの良さの反対が欲しいですか？ sul tasto と sul ponticello を交互に使用できます。など。
回答
このような場合、通常、 arco という表記は次のようになります。演奏者に標準的なテクニックで演奏するように依頼します。
一部の部分にフラウタンドを指定するのと同じように、他の部分にアルコを指定するだけです。 p>
コメント
- これは標準の表記方法ではありませんが、ほとんどのパフォーマーはおそらくあなたが何をしているのか理解しているでしょう'言いたい。
- 私は ord に固執するだろう。 Arco は、ほとんどピチカートではなく、時にはnot-colLegnoのために予約されています。
- @Peter（およびCarl）：情報をありがとう！私は'はストリングプレーヤーではないので、 arco は単に"通常を意味すると常に思っていました。"今日私は学びました！
- バイオリン奏者として、あなたがすでに使用しているときは タイプしないでください弓、 arco はイタリア語で弓を意味します。 ord。という用語は、特殊効果を再生した後、通常の再生に戻ることを示す標準です。