「宇宙の精神病院」のオープニングシーンで、ガース大尉（コーリー博士を装った）がカークにこう言います。
「宇宙艦隊の船長であるGarthofIzar」
これは本物の宇宙艦隊の称号を意図したものでした、または後で「キヤノン」に再認識された制作ミス（つまり、作家または俳優による）？ 「スター艦隊キャプテン」というフレーズは、「スター艦隊キャプテン」よりもはるかに理にかなっています。
コメント
- memory-alpha.fandom.com/wiki/Fleet_captain
- @Valorum：作成しようとしていますかそれが本当のタイトルとして意図されていたという点？後でキヤノンとして受け入れられたという事実は関係ありません。質問は、それがその時点で意図的であったかどうかを尋ねます。答えがある場合は、答えを投稿してください。
- Memory Alphaは、その出典を引用するときに役立ちますが、現状では、この記事では何も教えてくれません'質問の前提からはまだわかりません。ある時点で、キャラクターは"艦隊長と呼ばれていました。"記事'の編集者でさえ'この用語が実際に何を意味するのかわかりません。
- @DrSheldon -私は'まったく意味をなさないようにしています。他の人がこのテーマについてどう思っているかを見るのが役立つかもしれないと思っただけです
回答
私はスタートレックのトランスクリプトサイトを検索するためにサイトにアクセスしましたが、表示されませんでした。
そこで、スタートレックのトランスクリプトにアクセスしました http://www.chakoteya.net/StarTrek/episodes.htm 1 そして「TheMenageriePart1」に行きました。
メンデス：クリス・パイクに会ったことがありますか？
カーク：彼が艦隊長に昇進したとき。
つまり、「The Menagerie Part 1」のティーザーでは、クリストファーパイクがそのエピソードの前に艦長に昇進したと書かれています。これは、エピソードでの艦長の唯一の言及のようです。
「Whom Gods Destroy “次の行があります：
CORY：Garth。Garthof Izar、元宇宙大作戦隊長。
そして：
カーク：いいえ、ガース大尉、スターシップ艦隊の船長。それは名誉ある称号です。
ウィキペディアで説明されているように、艦隊長の本当の海軍ランクがありました：
https://en.wikipedia.org/wiki/Fleet_captain 2
したがって、「艦隊長」というタイトルの使用は、おそらくスタートレックでは意図的なものだったと思います。
コメント
- USSエンタープライズが数回フラッグシップと呼ばれたことを考えると、これは実際に理にかなっています（そして、TOSでは、エンタープライズシェブロンがスターフリート全体に採用される前に、各フリートには独自のエンブレムがありました）-パイクはフラッグキャプテン（キャプテン）から昇進しました旗艦の）から艦隊長（提督'の艦隊の船を調整する）へ。宇宙大作戦が象限全体で動作しているため、艦隊長は通信する立場にある必要があります。古い海軍艦隊のように旗艦に乗る代わりに基地に移動しました。 gフラグ。
- 「フリートキャプテン」は、キャプテンのランクを持つ人物を指していると常に思っていましたが、宇宙艦隊のキャプテンではありませんでした。彼らは、スターフリートの宇宙艦隊を巻き込んだデスクの仕事をしていたようです。ランクは同じですが、スコッティが映画やTNG時代の「エンジニアリングのキャプテン」だったように、支部や部門が異なります。