この比喩は、文学のいたるところに現れます。特にファンタジーの場合です。どこを向いても、は悪いことを意味し、は良いことを意味します。これは、人々、または人々の行動の結果に適用される場合に特に当てはまります。

ロードオブザリングはそれを行います。ブラックカンパニーのクロニクルがそれを行います。ハリーポッターがそれを行います。最近ではパラダイスロストがそれを行います。鉄コン筋クリート黄金時代ミストベルガリアドレイボウィッツのカンティクルハートオブダークネス …いくつかの点で、これらはすべて、信頼する価値のない人々と、人々を傷つける彼らの行動の結果を示し、説明するために黒を使用しています。

しかし、十分に戻った場合、非-西欧/ヨーロッパの世界では、頼りになる比喩として姿を消しているようです。たとえば、古代ギリシャの文学の多くは、悪の象徴として黒を使用することを完全に(またはほぼ完全に)無視しているようです。ニュートラルなシンボル、または特定のアリのない魔法の存在を示す色としてgnment;例:サンドマン。したがって、信頼できる比喩としてのその使用は、おそらく一見最近のようです。

現代の西洋文学におけるその普及のルーツをどこまでたどるべきでしょうか?

(余談ですが、私はこの質問についてよく考えました。私は、基本的な概念、または基本的なGoogle対応のアイデア、特に西洋のファンタジーの普及よりも深い何かを見つけて学ぶことを望んでいます。 )

コメント

答え

黒と白の二分法はおそらく最も一般的な二分法であり、ピタゴラスにまでさかのぼることができます “ 反対の表 善と悪の両方、そして光と闇の両方をリストします。通常、これらの光/白/日/善のすべては、闇/黒/夜/悪とは反対です。

最初の出現を要求したので西洋の文学では、私は孔子ではなくピタゴラスを使います。

コメント

  • "黒白"は、対になった反対の自然なセットであり、"良いの抽象的な形而上学的な概念とよく対になるより具体的なものです。そして悪、"あなたの答えは、なぜ白が一貫して言語的に"良い悪ではなく(特にヨーロッパの言語と文学)。

回答

西洋文化では、死の象徴でした sin &悪、および奇妙なまたは「その他」だけでなく、謙虚さ、そして執筆と文学の。

  1. 死の象徴としての黒 night に関連付けられることもあります)は、少なくともHomerの Iliad 、Death and Ker(複数: Keres )は黒です。黒は、スタティウスのテーバイドとセネカのオイディプスの擬人化された死の色でもあります。ヘシオドスの神統記は「ブラックカー」についても言及しています。ダンテの神曲では、地獄と悪魔は黒です。
  2. シンボルとしての黒は、ホーマーのイリアスにもあります。これは黒の色でもあります。胆汁。 4つのユーモアの理論では、「憂鬱」またはうつ病を引き起こします。

悪魔、罪と悪は聖書にあります(使徒26、18)。

西洋文化では、は innocence 、 virginity virtue holy 時には死も。

  1. 無邪気さ、処女、美徳の象徴としての白は少なくとも過去にさかのぼります黙示録(3、4f)のように:「あなたはサルディスでさえ、衣服を汚していない名前をいくつか持っています。彼らは私と一緒に歩きます。白:彼らはふさわしいからです。克服した者は、同じものを白い服を着なければなりません;(…)」 (欽定訳聖書)。このため、白いユリは聖母マリアの紋章としてよく使われてきました。
  2. 神聖な敬虔な知恵と崇高さは、幕屋が一種のを持つべき出エジプト記(第26章から第27章)にまでさかのぼることができます。白いリネンフェンス。神アポロも白に関連付けられていました。
  3. 最近では、白も人間に対する手つかずの自然の力、例: White Fang および Moby-Dick

(死の象徴としての白ははるかに最近のものです。19世紀のドイツ文学にはいくつかの例があります。)

その文学作品特に黒と白のコントラストを使用しますも古いです。たとえば、プルタルコスのテセウスでは、テセウスは父親が生き残った場合は白い帆を持った船に戻ることを約束します。そうでない場合、船は黒い帆を持ちます。帰りの不測の事態により、船員たちは白い帆を立てるのを忘れ、テセウスの父エーゲウスは黒い帆を見て、船が港に到着する前に自殺した。

しかし、テセウスの神話では、肌の色として黒と白ではなく、白と黒の帆を区別しています。この例は、 Jean Bodel “s La Chanson des Saisnes (” Song of the Saxons “、12世紀後半)にあります。 、フランス)、サクソン人と黒人のヌビア人が白いフランク人と戦う。サクソン人は敵であり、東洋のサラセン人として描かれている。このように、「白」とフランク人(「私たち」)は良い面に関連付けられており、 「その他」(サクソン人と黒人のヌビア人)と、物語の悪い面を持った黒人。

主な出典:GünterButzerとJoachim Jacob(ed。): Metzler Lexikon literarischer Symbole 。第2版。シュトゥットガルト:JBメッツラー、2012年。


更新:時々、 「白」の意味は不明です。この一例は、iv id =の黙示録の4人の騎手のうちの最初の「白いライダー」です。 “696d57d98b”>

黙示録、6、1-2 :

そして子羊が封印の1つを開いたときを見ました、そして私は聞くd、それは雷の音だったので、4匹の獣のうちの1人が「来て見なさい」と言った。

そして私は白い馬を見た、そして見た。そして王冠が彼に与えられました:そして彼は征服し、征服しました。

この人物は、次のように説明されているため、イエスと解釈されることがあります。 黙示録、19、11 で、時には反キリストとして白い馬に乗る。 (ホープボリンジャー:黙示録の4人の騎手は誰ですか?彼らの意味と意義とダグラスS.ウィネイル:謎の最初の騎手!。)

コメント

  • またイザヤ1:18 "あなたの罪は緋色ですが、雪のように白くなります"
  • @Mikeありがとう。おそらく他にも多くの関連する引用があります。後でこれに戻って、さらに例を追加するかもしれません。
  • ホワイトホースにも、良い解釈と悪い解釈の両方があります。 。

回答

私たちの標準言語の多くは、潜在意識のグループ内、グループ外の好みをエンコードしています。理論家のフランツファノンが彼の作品で探求したように 黒い皮膚、白いマスク 、考えられる起源は、自分を非ターゲットオーディエンスから容易に離れたグループにそれらを移動することにより、望ましい特性。

人種的な例は物議を醸す可能性があり、本能的な抵抗を獲得する傾向があるため、非人種的な例から始めましょう。器用なという単語は、「巧みで手に有能 “であるのに対し、「不吉」は否定的な形容詞であり、「非常に悪または悪の生産的 “( gauche も参照)。ただし、単語は「右利き」と「左利き」を意味するものに由来します。 「大多数の人が右利きであるという事実は、悪意のない、一般的に使用される言語にエンコードされる右利きの明確な意味上の好みをもたらしました。

同様に、白と黒を対比するヨーロッパの言語でのポジティブ/ネガティブな単語のペアの出現は、おそらくコレクションの増加への反応として、より明るい肌を特権とする統一されたヨーロッパの人種アイデンティティの形成に少なくともほぼ間違いなく関連しています中東やアフリカの肌の色が濃い文化との競争。この傾向に対抗する最近の文献は、多くの場合、認識されている潜在意識の人種差別に対する直接的かつ明示的な対応としてそうしています。古いファンタジー作品の色分け。

コメント

  • うーん、この答えについてどう思うかわかりません。一方では、これが人種に関連していることは絶対に正しいです(かなりの調査を行い、トールキンでの人種について考えた人としてこれを言います'の仕事)。一方、'は、比喩の普及率が低下していることについて間違っています。'は形を変えただけです(ダースベイダーが黒い肌の代わりに黒いスーツ、またはOrcs '肌の色が黒から緑に変わる)
  • さらに、ヨーロッパの人種的アイデンティティの形成に関する分析完全に間違っています。ローマ人やギリシャ人など、ヨーロッパ人と特定された歴史上の人物は、現在は黒人と特定されている人々と頻繁に接触しましたが、'人種的なステレオタイプを形成していませんでした。 '経済的搾取など、連絡するだけでなく、さらに多くのことが行われています(これについては、リンクしたブログ投稿で少し読むことができますが、1年前に書かれました。 、そして私が言っているいくつかのことが間違っているので、私は本当に戻ってそのブログ投稿を更新する必要があります。
  • @ Hamlet-私はあなたのコメントに答えるために編集しました。ただし、古代ローマ人とギリシャ人に関する限り、'自分たちが統一された" white "は、後のヨーロッパ人と同じように競争します。良いエッセイです。
  • しかし、古代ローマ人とギリシャ人に関しては、'彼らが自分たちを自分たちと見なしたことはないようです。統一された"白"の一部は後のヨーロッパ人と同じように競争します。ええ、その'まさに私のポイントです。したがって、人種差別があなたとは異なって見える人々との単なる接触以上のものである理由。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です