最近、私は多くの人が人々を使用していることに気づきました( folx と綴られることもあります) 人の代わりに。これは、包含に誇りを持っている左寄りの情報源の間で特に一般的であるようです。
いくつかの例:
- 「WhatCis フォークトランスと共通点フォーク “(everydayfeminism.comの記事)
- “ポール・マッカートニーのヒットホリデーソングの「隠された意味」はおかしい Folks Out “(huffpost.comの記事)
- 「彼女の三つ編みは、積極的に選び出し、規律を守り、黒人に尋ねる社会に逆らって立っていました人々髪を切る…( slate.comの記事)
この新しく広まった人々の広告の使用法は、最近までその言葉がかなり否定的な見方で見られていたことを考えると、珍しいようです。オバマ大統領とブッシュ大統領の両方が、深刻なトピックに関する演説でそれを使用したことで批判され、通常、非公式または口語的すぎるとして却下されました。また、「主流」ではなく、南部の田舎者のステレオタイプ( ain “t や y” all など)にも関連しているように感じます。
私が人々の使用法について見た理由の1つは、人々のグループの性別に中立な用語として男を置き換えることです。大西洋の記事「 “HeyGuys”の問題」は、 guys をジェンダーニュートラルな人々に置き換えることを意識的に選択している人々について説明しています(また、 y “all )についても言及し、 people は「多すぎる」ため、 people よりも people の方が望ましいと述べています。強引で非人格的です。」
ただし、これは2人称の複数形の代名詞として使用する場合にすぎません。その用語の否定的な意味を考えると、グループを「あなたの人々」として扱うことはどのように嫌われるかがわかりますが、最近の人々はそれをアドレスの形式としてではなく、「人々」の第三者の代わりとして使用します。 (上記で引用した3つの例はすべて、このように使用しています。)これらの例では、人の代わりに人を使用することに異なる意味合いがありますか?
人々は、人々よりも人々にとってより包括的なジェンダーニュートラルな用語となる意味合いを持っていますか?
コメント
- 人よりも非公式であるため、あなたの例では特にそれを使用していると思います。私の知る限り、どちらもより包括的でもジェンダーニュートラルでもありません。しかし、人々は間違いなくあなたの例にもっと正式な記録を与えるでしょう。それは作家が作成しなかったかもしれません。
- 言語は変わります。それが'です。 '変更されない唯一の言語は死語であり、それらも変更されます。変化の1つのタイプは語彙です。外延、内包、人気は時間とともに変化しますが、通常は特別な理由はありません。時には特定可能な圧力(移民、芸術、社会政治的傾向など)がありますが、これらが特定可能であっても、結果を予測することは不可能でした。フォークは増加しています。次はベルボトムかもしれません。誰が知っていますか。
- @MikeGraham:もちろんですが、この質問のポイントは、少なくとも理論的には、この特定の変更がすでに発生しているのに、なぜ発生しているのかを調べることだと思います。 、ジェンダーニュートラルであるという述べられた目的にも役立つ論理的な置き換え。したがって、他の答えは、特にカジュアル化の空気を貸すことを意図しているということだと思います。 "男"は、この使用法ではカジュアルな用語です。"人々"は、同様にカジュアルなニュートラルタームを生成します。 " people "の類似した性別 ful 用語は" men "。
- @The_Sympathizer確かに、これは'言語と実際には一致しない質問です。作業。それらは変化するだけであり、多くのまさしい話にもかかわらず、'理由はわかりません。言語は効率的ではありません。変更が必要なため、'変更されません。変更するだけです。
- english.stackexchange。com / questions / 337054 / …
回答
まず第一に、これはLGBTや社会正義のコミュニティ内で特に注目に値する使用法であり、確かにある種の性別の意味合いがあります。これらのコミュニティで多くの時間を費やしていない人々は、それに精通していない可能性があります。 「人々」は一般的に増加しているかもしれませんが、それは不釣り合いにあるので、これらの特定の状況では、私はあなたに保証します。この「人々」現象の問題は、私の個人的な友人の間で、互いに独立して何度か出てきました。
私の個人的な推測では、この使用法は、いくつかの理由から、人口統計学的に説明的な形容詞( “trans folk / s”、 “black folk / s”)に由来していると思います。一部のフレーズは、完全に中立であり、人口統計学的な言及が含まれていますが、特定の意味合いがない場合でも、グループ外の人の目には潜在的に政治的に非難されています(「黒人」など)。 「フォーク」の使用は、その現象を回避するためだと思います。実際、これにより、話者は特定の人々のセットを指す「これらの人々」のようなことを言うのを避けることができ、誤ってその人がいるクラス全体を指しているように聞こえます(「人々」はもはや」ではありませんがこの点で「人」よりも具体的であり、「人」がスピーチで使用されることはめったにありません。「これらの人」のようなものが持つヘアトリガーの関連付けはありません。挨拶での使用も検討してください。一部の人にとっては鈍く、ほとんど攻撃的に聞こえます。理由を説明することはできませんが、特定の人を怒らせる可能性があり、実際に怒らせることはわかっています。話者が人々の注意を叫ぶ教師のように、「やあ、みんな!」はこれを避けます。
答え
OPは、質問に自信を持って述べています
「人々」がすでにジェンダーであるのに、なぜ「人々」は「人々」のジェンダーニュートラルな用語として一般的に使用されているのですか?ニュートラル?
元々大西洋の両側で使用されていた古英語の用語である人々という用語は、最近見られていません。ジェンダーニュートラルな人に代わる優れた方法であるが、「人」よりも親しみやすく、歓迎しているため、人気が急上昇しています。
以下の2つのGoogleNgramで傾向を示しています1900年から2008年までのアメリカ英語コーパスの人々の場合
および1900年から2008年までの英国英語コーパス
以前のOxfordDictionaries OnlineであるLexicoは、人々が人々と比較して親しみやすいジェンダーニュートラルな用語であることについては何も言及していません。
レキシコ
1.1人々のグループへの親しみやすい形式のアドレスとして使用されます。
- 「その間、リラックスして雰囲気を楽しんでみませんか?」
- 「私たちはここで音楽の旅の別のポイントを見つけたと思います。」
- 「この日はめったにないので、カレンダーにマークを付けてください。」
コメント
- しかし、10年未満前に公人がそれを使用したと批判されたのに、なぜ突然このように見られるのですか?私の質問は、その意味の変化についてであり、その歴史的な使用についてではありません。
- @Nicole今日、トランプ大統領が"の人々"を使用したことで批判されると思いますか?私は' t。エリザベス女王がクリスマスのスピーチでそれを使用した場合、人々は気づいたり気にかけたりすると思いますか?イギリス人はそうするだろうと思います。 "人々"という用語は非常に非公式です。' re an普通の人、またはスピーチがいつもリラックスしていて気楽な人。庶民のように話す人であるという評判を築かない限り、国の代表である生き方を代表するのであれば、それほど受け入れられません。