このニュース記事の最初の行は次のように述べています:

原因として、それを宇宙の盗掘と呼んでください。古い通信衛星の貴重な部品を清掃し、リサイクルして新しい衛星を構築することを想像してみてください安い

以前、「安価な」構造を使用していると聞きましたが、方言(中英語から北英語)だと思っていました。驚きました。ニュージーランドの出版物でそれを見ることができます。

「高価な」(たとえば)が本当に悪臭を放つのに対して、なぜそれはほとんど文法的な召集を通過するのですか?

コメント

  • 英国の標準英語ではないことに同意します。代わりに安いになります。
  • 'ここニュージーランドでは十分に一般的な表現です。
  • @JamesJiao:そうですか?'これまで聞いたことがありません。そうだと思いますか英国の輸入品ですか?その構造はアジア言語またはPI言語で使用されているのでしょうか。
  • @James Jiao:安いは間違いなく英国英語のものであり、ほぼ一般的です。英国では、安いで何でもできます。
  • @FumbleFingers:話は安い!そして、何かがかなりの費用がかかる場合、don ' t 腕と脚を払ってそれを手に入れよう!…ハードバーゲンを運転する!など…非常に多くのイディオムがあります(特にお金、価格、掘り出し物について)。

回答

Googleブックスから…

ビルド安価 :600ヒット
ビルド安い :294ヒット
ビルド格安 :0ヒット

購入安い :4750ヒット
購入安い :9980ヒット
購入安い :49ヒット

@bibが言うように、 安いの後にパターン化される可能性があります>無料。「許容される」使用法について意見の相違もあります。個人的には、安いは「文法的な召集に合格」しませんが、副詞の安いの代わりに形容詞の安いを使用している人には問題ありません。 。

コメント

  • 意図的に冗談を言っている場合を除いて、集会に同意します。ほぼ合格と言いました!
  • @Kyudos:とてもいい言い回しだと思いました。それをエコーバックすることは、それを気楽に認める良い方法だと思いました。しかし、 build /に同意します。 'が正確にゴールドスタンダードに達していない場合でも、安価で購入する方が高価で購入するよりもはるかに受け入れられます。 私の "文法のアイデア"!:)

安い'(英国)私は同意しますが'文法的に意味がありません。 'はそれらの1つにすぎません。

  • @FumbleFingers面白くて役立つディスカッションで、'追加する建設的なものはあまりありませんが、今週末の結果構文について話し合ったので、形容詞/副詞の分割に注意してください。いいえ、この場合、安いものと安いものの両方が副詞です。ただし、彼らはそれらを安く売るでは、彼らはそれらを損傷して販売したのように、安い形容詞です。しかし私はそれらを損傷して購入しましたは、安く購入したとはまったく異なる認知プロセスを伴います。'安いとは言えませんでした。彼らは私にとって安いという方法でそれらを購入しました。安いです。
  • @Talia:ええ- 'が副詞的に使用されていることは知っています。しかし、形容詞であり、安い安いの副詞である誰かに尋ねると、答えがどうなるかがわかります。そして明らかに、'は"正しい/通常の"バージョンを使用することは完全に可能です。 安く 購入します。あなたのコメントは役に立ちますが、私は'私が最初に書いたものにまだ満足しています。
  • 回答

    おそらく「無料でスピンオフ」など。

    無料で入手できない場合は、少なくとも安価に入手してください。

    意味することは理解できます

    [a]安い[価格]で入手

    どちらの場合も、せいぜい口語的です。米国では俗語として聞いたことがあります。

    なぜそれが高価なよりも不快感が少ないのかについてはわかりません。反意語として米国で聞いたことがあるとは言えませんが、親愛なるの方がおそらく受け入れられるかもしれません(省略された単一音節のスタイルを維持しているという理由だけで)。

    コメント

    • 'アイルランドとイギリスからも聞いたことがあります。 "安く購入した"安いの副詞感覚の過剰修正である可能性があります。 >。
    • +1 for get it for [a] cheap [price] :突然すべてが理にかなっています。

    回答

    「無料」は正しくありません。何かが「無料」または「無料」のいずれかです。多くの人が今それを言うので、それはただ正常に聞こえます。

    コメント

    • 多くの人がそれを言うとどうして正しくないのですか?
    • 人々は ain ' t "ですが、'文法を修正します。 " aren ' t I "と言われますが、そうではありません'正しい文法にしないでください。

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です