ほとんどの人は、すべての賭けがオフになっているというフレーズの一般的な順番が「何でも起こり得る」という意味を知っています。しかし、すべてのイディオムはどこかから開始する必要があり、私が疑問に思っているのは、これがどのように始まったのかということです。Googleは、それがギャンブルのコンテキストから来ていると私に知らせています。映画を見て、私は信じる傾向があります。スナッチしかし、私が理解していないのは、「すべての賭けがオフになっている」という文字通りの意味、つまり、家が今日は賭けをしないということは、「何でも起こり得る」に進化したということです。誰かが私にもっともらしい経路を教えてもらえますか?

コメント

  • スナッチからの引用の文脈について考えてください:人々ゴージャスなジョージと他の男との戦いに賭けていたのですが、ジョージは顎を骨折して’戦うことができませんでした。したがって、この場合は”すべての賭けがオフになっている”は”私たちが賭けていた戦いがないことを意味します’発生しないため、これらの賭けは無効になります。 t、あなたは払い戻しを受けます。 ‘まだ賭けていない場合は、’今すぐ賭けることができません”。そこから、何が起こるかを知っている”にジャンプしますか?”は’ taではありません大きなもの。同じことを意味します-“状況が変わり、計画が破棄されました。”

回答

あなたはもっともらしい開発を求めたので、ここに行きます…これがどのように開発されたかを証明することはできませんが、私は「少なくとも、シーケンス内の各感覚の本物の使用例を、可能な場合は日付とともに示しようとしました。


(i)このフレーズは、もともとスポーツへの賭けに使用されていました。特に競馬。その意味は、ブックメーカーがこれ以上賭けをしないだけでなく、競争にかけられた既存の賭けは無効であるということです。これは通常、レースがキャンセルされたことが原因ですが、他の要因が原因である可能性もあります。たとえば、スタメンが大幅に変更されたために賭けを尊重するように強制することは不公平になるか、レース。 (イベントが行われたことが原因である可能性もあります。)

これは、競馬ルールの最新の例です:

賭けは無効であり、支払われた賭け金は、次の状況で投資家に返還されるものとします-[…]

[…さらに.. 。]

(1)スチュワードの意見で、賭けが詐欺または不正行為の影響を受けた、または影響を受けた可能性がある場合、彼らは賭けを取り消すと宣言することができます。

( 2)レースが再実行された場合、すべての賭けは無効になります。

または、 draw (1897):

正直な裁判官は、レースが引き分けであり、すべての賭けがオフであると判断することを余儀なくされます。

または不規則性(1901):

…あなたは私の馬を怖がらせるために何人かの男を雇いました。もちろん、もう一度走るか、すべての賭けがオフになります。

またはスタメンの変更(1839):

グレイミルトンもハイアッシュの資格を失います[…]他の馬と組み合わせない限り、すべての賭けはオフ。

またはレースに関する誤った情報(1881):

レースの世界と同様に、勝った馬が誤って記述されている場合、すべての賭けは無効になります…

競馬場(およびその他のスポーツイベント)では一般的に発表されるため、このフレーズは人々の意識に埋め込まれるようになったと思います” 14.35にはキャンセルされました。すべての賭けは無効です。”ただし、そのような発表の口頭の性質を考えると、証拠を追跡するのは難しいため、これは主に推測ですが、それでも時折あります使用するdこれと一致する方法で、(2009)の場合:

FEDは、クレジットデフォルトスワップの「保険」詐欺に関して”すべての賭けがオフ”であることを発表する必要があります。


(i)(a)直接の関連付けにより、このフレーズはメディアによってよく使用され、問題のイベントはキャンセルされました(2008):

レースが延期されたため、チェルトナムではすべての賭けがオフになっています強風のため

チェルトナムフェスティバルの主催者は、一晩の嵐の後、レースの2日目をキャンセルしなければなりませんでした


(ii)最初の意味(”賭けはnullで、void “)から、既存のすべての契約はキャンセルされます:既存の賭けでさえも尊重されないため(賭け金は返還されますが)、現状維持に戻ります。この使用法の例は、次の段落の意味と区別するのが難しいので、それらをすべてまとめました。


(iii)その後に続きます(そして間違いなくフレーズの類似性 手袋が外れている )、このフレーズは、状況が大幅に変化した状況に適用されます。以前の核兵器、同盟、拘束はもはや適用されません。

これは、非侵略の以前のコミットメントが破棄されることを意味する可能性があります(2010):

” […]生物兵器を開発している州を見ると、私たちを危険にさらすと考え始めますまたは深刻な懸念を引き起こし、彼は[核兵器を使用しない]この方針を改訂する権利を留保する。”

クリントンは付け加えた、”生物攻撃が私たちを攻撃した国で発生したことを証明できれば、すべての賭けはoですff。”

または恩赦はキャンセルされます(2009):

ATOは[6月まで]恩赦を提供し、その後「すべての賭けは無効」になります

または以前の寛大さは取り消されます(2011):

[クラークを長い間刑務所に送っていなかった後]裁判官は、前科の長いクラークに警告しました:”次に会うとき、すべての賭け”

または、実際にルールは適用されなくなりました(2011):

約30フィート先に目立つ領域がありますスタートライン。すべての賭けがオフで、速度制限はありません。


(iv)もちろん、この結果それは、のルールがゲームが変わったので、”以前は考えられなかったことが完全に可能になったという点で”何でも起こり得るという感覚があります。この感覚は、おそらく元の意味の1つの側面と組み合わされて(つまり、以前の賭け/予測が無効になるように状況が変化した)、最後に、質問で引用された定義につながります-基本的に状況は予測不可能であり、何かが起こる可能性があります

最後の例では、経済(2010)よりも予測不可能性を見つける方が良いでしょう:

“唯一のコンセンサスは、何が起こるか誰も知らないということです[…]小売業者私たち “すべて同じことを言ったと話しました-パフォーマンスは遅くなりますが、夏まで安定し、その後、選挙後の最初の予算まですべての賭けはオフになります。”

コメント

  • +1(最初に提供したリンクで)実際のギャンブルの賭けを参照するためにすべての賭けがオフになっています”鉱石。
  • @TheRaven:ありがとう:)この使用法は一般的(または一般的)だったと思いますが、’すべての例の中で例を見つけるのは確かに難しいです。比喩的な使用; ここ’別の
  • 私が投稿したリンクは、状況に大きな変化があり、すべての賭けがキャンセルされた場合にフレーズを使用できるという事実もサポートしています。

  • 頭のてっぺんから、イディオムは”すべての賭けがオフになっている(テーブル)”そして常にそれがルーレットまたは同様のものを指していると思っていました。今、私は’そうは思いません。むしろ、” off “と”を使用しているため、これは英国の輸入品である可能性があります。 on “少し異なる方法で、例:、”その’が”にないことを意味する’はOKではありません。 ‘時間が許せばこれを調査します。

回答

私にとって、その意味は常に透明でした。全体の状況が非常に不確実であるため、誰も賭けをしませんでした。

回答

いくつかのシナリオが発生します。 1つは、このフレーズが賭けの期間の終わりに使用されることです。ルーレットのホイールを回転させる前(そこで使用される伝統的なフレーズであると私が信じる「Lesjeux sontfaits」の行に沿って)または馬の前/犬が始まります。その時点で賭けは行われますが、フィニッシュラインの前に何かが起こる可能性があります。

もう1つの可能性は、予測される結果が 予測できないため、家が予測できないことです。賭けに自信を持ってください。オッズを割り当てることすらできません。

コメント

  • I ‘ dはそれらの2番目を想定しましたが、’語源がわかりません。
  • 2番目も想定しました

回答

元(1963年)のクラップスディーラーとして、現在は弁護士(ハラの雇用法)であるハラーズタホカジノで話すクラップスディーラーとしての学生)、賭けは、カムアウトロールでオンまたはオフ、プレイ中または非プレイのいずれかに切り替えられます。

理由:カムアウトロールでは、7が勝者ですが、そのときだけです。他の賭けは負けます。したがって、このロールでは、シューターは7が新しいベットに勝つことを望んでおり、前のラウンドのレイアウトに残っている既存のベットを失うことはありません。説明します:

シューターが最後のロールでポイントを獲得し、再びロールする権利を持っている場合のように、他のベットがレイアウトに残っている場合、新しいベットを行い、新しいポイントを確立しますもう一度やり直して勝つために、シューターはラッキーセブンがカムアウトロールに現れたときに他のベットが失敗することを望んでいません。

その場合、シューター、またはハウスルールによって自動的に、カムアウトロール中にこれらのベットが「オフ」であることを宣言する場合があります。

「オフ」という言葉がバックに印刷され、テーブルに円形のパックがあります。ディーラーは、シューターがポイントを獲得するために一致しなければならない「番号」をマークするために使用されます。反対側は「オン」と表示されます。これは、そのロールの既存の賭けのステータスを示すために反転されます。

「すべての賭けがオフ」という用語は、たとえば、定義された緊急事態または悲惨な時期に契約が一時停止されることを意味する言葉になりました。たとえば、戦争や不可抗力など、合意で規定されている状況。

回答

完全な表現は次のとおりです。 「すべての賭けはテーブルから外れている」ということは、イベントには非常に多くの変数があるため、組織化されたギャンブルを行う方法がないため、観客は組織化されたギャンブルテーブルで宣言できない相互に賭けをすることを意味します。 「テーブルから何も外れていない」や「テーブルの下で支払いを受ける」などの表現に似ています。

コメント

  • それは不必要に複雑だと思います私が完全に明確な表現であると思うものの説明。私は’あなたが間違っていると言っているわけではありませんが、これについて何らかの証拠がない限り、私は疑わしいままです。

回答

「bet」を別の方法で使用することで、接続がより直接的になると思います。

「トムは、上司が次に昇進することを賭けています。

これは、トムが上司が来月昇進することを固く信じており、上司が来月昇進した場合にのみ成功できる行動をとった(または少なくとも計画を立てた)ことを意味します。通常、これは信念は、深い分析、洞察、または内部情報の結果です。

それは保証されておらず、1つの賭けがイベントを直接制御できないことを意味します。トムは上司を昇進させることはできず、上司が昇進を受け入れるかどうかを制御することはできませんが、彼の分析または彼が聞いた噂によって、それが起こる可能性が非常に高いと説得され、それに基づいてリスクを冒しています確率。

「レースはキャンセルされ、すべての賭けはオフになっています。」

各賭け手が説得されたことが今では不可能です。人種はなく、以前の信念の根拠もありません。

したがって、「大統領は辞任し、今ではすべての賭けが無効になっています」と、これらを組み合わせたものです。今はキャンセルされているので、レースを観戦している人たちの「賭け」は今では意味がありません。

回答

ここには正しい答えがもっと複雑ですが、答えを単純化するために、「賭け」に注意してください。 、 “は予測です。何かがオフの場合、慣用的には「電源が入っていない」という文字通りではありませんが、無効になります。

このイディオムは、実際には「賭ける」と「オフにする」という2つのイディオムを組み合わせたものです。例えば「雨が降るに違いない」「結婚式はオフ」。したがって、慣用的に、すべての賭けがオフというフレーズは、「現在のすべての予測が無効である」、さらに「将来のイベントは予測できない」、またはOPが「何でも起こり得る」と述べていることを意味します。

このイディオムは通常、新しい情報によって以前は不明だった条件が変化した後に適用されます。

「牛肉はどこにあるのか」などのイディオムには、広告や政治などの知識のある誕生がありますが、すべての賭けがオフになっているイディオムの進化が起こったことをお勧めしますスポーツギャンブルがフレーズの明白な起源であるとしても、スポーツでのギャンブルにおける単一の歴史的イベントまたは特定の一連のイベントのためではなく、使用によって自然に使用されます。

回答

これはクラップスから派生しています。特定の賭けは繰り越すか、あるロールから次のロールにオフにすることができます。誰かがクルーピア/ディーラーに次のロールの前にすべての賭けをオフにするように指示した場合、オフにできる人がテーブルに置いたすべてのベストは、まだ物理的にテーブルにある可能性がありますが、そのロールではもはや場に出ていません。表現は、結果に自信がないことを意味するようになりました。または、電話をかけるには近すぎるので、イベントに賭けるつもりはありません。次のロール、スポーツイベント、商談…..-すべての賭けはオフです。

コメント

  • こんにちは、257。もっともらしいように聞こえますが、主張に対して(辞書、百科事典、ギャンブルの歴史などから)サポートを追加する必要があります。そうしないと意見のように聞こえます。 。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です