忘れましたか、忘れましたか？

文法的には、どちらのバージョンでもOPのコンテキストに適していますが、ほとんどの場合、ほとんどの場合、より短い単純過去形を選択します（それが理由である場合のみ） は短く、単純です。

違いは、実際には微妙なニュアンスの1つです。PresentPerfectは、現在の状態に明確に焦点を当てています。 （過去）忘却によるあなたの財布。単純過去は実際にはOPの正確コンテキストで同じ意味を持ちますが、これはコンテキストの意味であることに注意することが重要です。 。

話者がクレジットカードで飲み物の請求書を支払っているが、忘れがちな、少し異なるシナリオを考えてみましょう。 「PIN番号の入力」段階でシニアモーメントの形式で実行されます。問題を説明するために彼がバーテンダーに言うかもしれない信頼できることは次のとおりです…

1）私は（より一般的には、 私は ） PINを忘れた
2） PINを忘れた
3） PINを忘れた

em>その状況はおそらく現在形である可能性が高いでしょう。実際には、現在形（＃3）は特定の動詞 忘れる 。私たちは、忘却を「継続的な」活動と考える傾向はありません。通常、話者が過去の（通常はごく最近の）ある不特定の時点で、彼ができないことに気づいた場合です。いくつかの関連情報を思い出してくださいすでに忘れられているため。したがって、現在形を使用して「現在何かを忘れている」と言うのは少し奇妙に聞こえるかもしれません。話す直前に、まだ忘れていないことを意味します。

簡単な答え：

どちらも完全に自然であり、そうなるでしょう。ほとんどの場合、どちらかが「より良い」と言うように言います。しかし、これまでどおり、簡単にするために、ほとんどの学習者は、絶対に必要な場合を除いて、完全な形式を回避する方がよいでしょう（ KISSの原則）。

コメント

• " "を忘れました。つまり、忘れたものがどこにあるかはわかっていますが、casでは'物や物がどこにあるのかわからないのですが、'現在完了形を使用する方がよいでしょう。現在の状態に焦点を当てる
• @ user5577：いいえ、私は' OPで現在完了を正当化するために推論の線を使用できるとは思いません'のコンテキスト。結婚してちょうど1年後に仕事から帰ってきた夫のことを考えてみてください。 '記念日を忘れて本当に申し訳ありません。彼の話をしたとき hasn ' t "忘れた"（実際、彼は'は急いで状況を認識しています）。妻がまだ何も言っていない場合は、現在完了形を使用する可能性があります（彼が'持っていない理由を説明するために'バラの束）ですが、通常は単純過去形です（'過去に行ったことをお詫びします。 忘れる ）。

@SovereignSunが指摘したように、どちらも完全に問題ありません。 。使用する時制によって異なります。

現在形（忘れてしまいました）は、現在形の「持つ」（私は持っている）と動詞の過去分詞。形式は規則的または不規則です こちらをご覧ください 忘れられたの場合、動詞はの過去分詞です。不規則動詞 “forget” 。

過去形または単純過去形（忘れました）は、話し手または書き手に対して過去の行動であることを示します。

どちらのフレーズも、関連する時制の各部分の規則に従っているため、文法的に正しいです。

両方適切です。単純過去形は、「少し短くて明確で、できるだけ早くバーに戻って財布を取り戻したい」という理由だけで使用したいと思います。

洞察を得るため違いについては、翌朝ルームメイトとの会話を考えてみてください。バーを出たときに財布を忘れていることに気づいたら、翌朝話すときに「財布を忘れた」と言うでしょう。これはエピソードが終わったためです。特にウォレットを正常に取得できた場合、現在完了形を使用することは ありません。「昨夜、私はバーで財布を忘れたでも、幸いなことに、出発するときにすぐに気づき、戻って見つけました。」

バーを出たときに財布を忘れていることに気づかなかったとしましょう。翌朝、ルームメイトと話していると、すぐに気づきます。忘れられた財布の話はまだ終わっていないので、今では単純過去形と現在完了形の両方が適切です。 「いや！財布を忘れた！私はそれをバーに置いていったに違いありません！」あなたは、昨夜始まった進行中の物語の一部として現在の状況を説明しています。現在完了は、現在およびおそらく将来にわたって途切れることなく続くプロセスの一部として過去のイベントを構成するため、現在完了を選択することは、ウォレットをまだ回復できるという希望があることも示唆しています。