「彼は元ジェーン・スミスと結婚し、3人の子供がいました。」
元とはどういう意味ですかこの文では？
コメント
- 単に女性がジェーンスミスと呼ばれなくなったことを意味します。
- "元大統領"は、かつて大統領だったが、現在はそうではない人物です。上記では、JaneSmithはおそらくJaneSomeOtherNameという名前になっています。
- 状況によっては、" Jane Othername（n é e Smith）"ここで、n é eは"のフランス語です。生まれた（名前で）"
回答
女性の姓は結婚前のスミスでした。現在、彼女はおそらく別の名前で呼ばれています：
元：2。過去にそうだったこと：a元大使、元上司。
（ http://www.thefreedictionary.com/former ）
コメント
- ありがとうございます。文中で言及されている女性は結婚した名前を使用していましたが、夫は彼女に言及していました元ジェーン・スミスのように、私の友人は彼らがおそらく離婚していると思っています