handegg とは何ですか?
注:この質問は主に、辞書にない複合名詞の語源に関連しています。
今年は「ハンデック」と呼ばれる帽子があり、+ 7のスコアに達した投稿に対して配られます。しかし、ここに問題があります。 handegg という単語は Oxford English Dictionary にはありません。 hand-egg も hand egg もありません。
その不在を踏まえて、知りたいのですが:
-
信頼できる学術情報源によって文書化されている handegg の正確な語源と歴史は何ですか?
-
handegg の主な意味は何ですか。また、補助的な意味や付随する意味合いはありますか?
-
handegg は、1つの地域または社会方言でのみ使用される単語ですか、それとも英語のほとんどのネイティブスピーカーが世界中の広い世界が合理的に知っていると期待されますか?
-
handegg は、他のよく知られた用語の独創的な代替品ですか?
-
handegg の主な意味が「オフカラー」ではない場合、その単語はある種のダブル・ミーニングでもありますか?それはまた、何か危険なことを意味しますか?
それは5つの質問のように見えますが、実際には1つだけです。受け入れられるには、最初の質問だけに答える必要があります。他は最初の詳細です。
背景:私は handegg を handbag として読み続けました。これは、ほんの数分前までこの誤読を非難されたのだと心から思っていましたが、それは新しい謎をもたらしただけでした。ウィスコンシン州グリーンベイのアクセントでは、バッグと卵の母音が同じであるように見えます。 bag–beg の合併に、これが私が誤解した方法かもしれません。
コメント
- あなたは一生懸命働きましたその質問。 +1。
- ハンデッグはネステッグのより高価なバージョンだと思いました-古いことわざによると、"手の卵は2つ分の価値がありますnest。"
- これはGoogleで簡単に解決できたはずです。
- @LegoStormtroopr間違っています:Googleは、質問で特に要求および要求されている「信頼できる学術情報源」ではありません。アーバンディクショナリーもありません。
- 語源に関するすばらしい質問はありますか? "アメリカンフットボール。 ボールを足 で蹴るのではなく、 卵をで保持することによって行われます。 i>手 。子供たちはこの冗談を理解しています。
回答
CBSスポーツには、1909年の新聞の抜粋など、単語の由来を説明するすばらしい記事があります。
「サッカーではなく、手卵」。
ニューヨークタイムズの編集者へ:
サッカーは確かに誤った呼び方です。ゲームは足ではなく手で行われ、ボールはボールではなく卵です。
私はゲームを次のようにプレイすることを提案します。足とボール、または「ハンドエッグ」と呼ばれるもの。
オブザーバー。
ニューヨーク、1909年11月7日。
Hand-eggは、次のようなアクティビティではなく、手で卵を動かすスポーツを表すときに、サッカーと呼ばれるものの提案された単語です。 ボールは足で移動します。
コメント
- 偽物ではないことを確認: query.nytimes.com/mem/archive-free/ …
- "正しい単語"は確かに強い言い回しです。私は' hand-egg が嘲笑的に使われるのを聞いたことがあります。一般的に、サッカーとはアメリカ人がサッカーと呼んでいる国の人々です。 'クォーターバックでハンドエッグを投げるためにフィールドに向かって叫んでいるコーチはいません。
- @ChrisHayes:"正しい単語"は、元の1909年の手紙のファセットなトーン/仮定に従っているだけです。
- この概念により、サッカーは
Flop-Writhe "ほとんどのアクションは、ペナルティを得るために怪我をしているプレーヤーのようです。