フランス語をたくさん読んでいて、Gで始まる単語の発音の仕方がわからないことが常にあります。例：
- gérer
- gants
つまり、 girlのように難しいGはいつですか、それはいつソフトG（ jerry のようなもの）ですか？
で始まるフランス語の単語の発音方法を知るために従うことができる簡単なルールはありますか？ G？
コメント
- この交替は、Gで始まるフランス語の単語で始まるに限定されません…
回答
2種類の母音を分けることができます：
- " a "、" o "、" u "は強い母音です
- " e "、" i "、" y は弱い母音です
-
g + a 強い母音（a、o、 u）は女の子のように gと発音されます
-
g + a 弱い母音（e、i、y）が発音されますジェリーのように jとして
同じルールがあります" c "の発音の場合：
-
c + a 強い母音（a、o、u）は、車のように cと発音されます
-
c + a 弱い母音（e、i、y） は、soap
ようにと発音されます。 / li>
また、"çは、どの文字が続いていても、soap のようにと発音されます。 （ありがとう@ jv42）
コメント
- 私が私の仕事を終える前にあなたの答えが来てよかった、私は" y "。
- ' c '場合は、' cc é dile 'または' ç '、これにより' c ' + ' s 'のように発音される強い母音。
- @ jv42：' c é dille ' with 2 l
- @Shikiryu、おっと、訂正していただきありがとうございます。
- およびçは a 、 o または u 。
回答
は、次の文字によってのみ決定されます（最近のいくつかのインポートを除く）。これは、単語の最初の文字であるgとは関係ありません。
Gの後に、iまたはyは「ソフトG」、つまり [ʒ] 音（有声後部歯槽音）。この音が英語で現れることはめったにありません。「ジェリー」のような単語には/dʒ/の音があります。フランス語のソフトgは、文字jの発音でもあり、sは vision や Asia などの英語の単語です。
Gの後にa、o、uまたは子音、またはg単語の終わり（無音でない場合）は「ハードG」、つまり [g] の音（有声口蓋裂）、つまり「女の子」のg。
硬いG音がe、iまたはyの前に必要な場合、フランス語のスペルはサイレントu：uはgの発音を変更しますが、母音は導入しません。例： ligue （リーグ）、発音
（英語で「big」と韻を踏む）。逆に、-ge-をa、o、またはuの前に使用して強制的にソフトG;語源によって、スペルが-ge-であるか-j-であるかが決まります。
、これはe、i、または、そして他のどこでもハードC（[k]サウンド）。 （ちなみに、英語のCのルールは同じです。）-cu-を使用して[k]の音を書き写す単語がいくつかあります（例：écueil（ reef）：[ekœj]）ですが、通常は-qu-が代わりに使用されます。 cのセディーユ（つまりç）は、ソフトを強制します音。
回答
直後に「e」または「a」があると発音が変わります。
つまり、gérerではソフトな「g」です。
gants のように、ハードな「g」です。