行があります

すべてのフリッゲン日がかかる場合がありますが

p>

アヴリル・ラヴィーンの「My World」の曲で、「friggen」という単語の翻訳/意味が見つかりません。何か知っていますかこの単語?

コメント

  • その意味を検索したときに何を見つけましたか?なぜそれが役に立たなかったのですか?
  • 関連:英国人が強調のために" flipping "という単語を使用するのはなぜですか?
  • @ColleenV google translateの結果が得られなかった後、この質問をするためにELLに行きました。'申し訳ありません。パフォーマンスを向上させる必要がありました。検索。
  • @sanyash検索した内容と結果を知るのに役立ちます。" friggen "。'なぜそうしなかったのかわからない何も取得しません。
  • その情報を質問に含める必要があります。

回答

https://www.atlasobscura.com/articles/whether-you-say-freakin-friggin-or-frickin-depends-on-where-youre-from

この場合、 F-wordのソフトバージョンとして使用されます。

コメント

  • 婉曲表現です。
  • また"破砕"、" fark "、および" frell "オタクの量によって異なります。
  • あなたが言及している「f-word」とは何ですか?タイトルに含まれておらず、不当なものでない限り、下品な言葉を書き出してもかまいません。リンク先の記事の最も関連性の高い部分を抽出して回答に引用すると、読者が回答を理解するために別のサイトにアクセスする必要がなくなります。また、リンクされた記事が変更されたり、他のサイトによって削除されたりした場合に、回答が役に立たなくなるのを防ぎます。
  • 粗雑な言葉に関する議論はチャットに移動されました

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です