「私は一般的に歴史が好きです」と言いたいです。日本語でどう言いますか? (わたしは)れきしがすきですとは言えますが、「一般」の言い方がわかりません。

回答

つまり、この場合の「一般的な」とは、特定の部分や時代だけでなく、歴史のすべての部分がほぼ同じように好きなことを意味しますか?(ほとんどの場合、「一般的な」には他の意味もあります。 “、だから…念のために)

その場合、接尾辞〜続き( zenpan )を使用して、すべての部分を含む何かの全体を示すことができます。

私は歴史(学)際が好きです。わたしはれきし(がく)全パンがすきです

(私の最初の考えは、「過去に起こったことすべて」を好むのではなく、歴史の研究を好むことを示すために学が必要だと思ったが、Google検索はそうではないことを示しているようだ…)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です