段落を書いていたところ、最初にこの単語を書き込もうとしたときに停止しました ” gentiment “単語が” gentil “なので、 “gentillement” である必要があります。両方の場合と同様に、自動修正機能が修正しなかったことに驚きました。それらは正しいです。
コメント
- La seule formecorrecte est « gentiment »。
- J ' ai trouv é cette r é応答：Gentil（ancienne forme f é minine）、et leSupplemente-ment。Ilyaeu aussi gentillement、dans lequel laformation avait é t é refaite sur le nouveau f é minin genティル。 source1 source2
回答
元々は存在していましたが、現在は使用されていません。 TLFi（リンク）
Prononc。etOrth。：[]。DsAc。1694-1932。Gentillement（vx）：Nouscommencionsàcausergentillement、dimancheaprès-midi（FLAUB。、Corresp。、1842、p。91） 。Etelleexpliquait cela si humblement et si gentillement quec “étaitplaisirdel” entendre（SAND、Pte Fad。、1849、p。185）。
したがって、正しいスペルは gentimentです。
コメント
- I '過去半世紀にそれを見たり聞いたりしたことがない+
回答
ここに良い説明がありますこの記事から：
Règle：onécrittoujours« gentiment » ：« gentillement »étaituneformecorrecte…ilyaquelquessièclesmaisplusmaintenant ！ Onesttentédelécrire« gentillement »àcausedeladjectif« gentil »quise terminepar« l »。 Il faut avanttoutsefieràlaprononciationdumot。 Si« センチメント »étaitécritaveclesdeux« l »、il seprononcerait« gentiyement »cequi nest pas lecas。 Lorthographede« gentiment »est、pour une fois、le reflet de saprononciation。
回答
Le Petit Robert によると、感情のみは正しいです。