地域の基準では通常の行動をとる人を指す用語はありますか?
私は傾向がある人を意味します同じスポーツ、同じチーム、同じ音楽、同じ趣味が好きです。 エルサルバドルでは人々はそのような人であり、私は彼らを(私の考えでは)非常に一般的で、些細で、退屈だと呼んでいます。
コメント
回答
適合者-グループの態度、行動、服装などを採用する人彼は所属しています。
(ソース)
回答
平均的な人があなたの定義に近づいていると思います:(TFDから)
- 通常または通常の種類または性格:平均的な人々の世論調査。
次の慣習的な表現:
平均的な人々:(AmE)
- 平均的なジョー、普通のジョー、ジョーシックスパック(男性の場合)および普通の、平均的な、または普通のジェーン(女性の場合)という用語は、主に北米で完全に指すために使用されます平均的な人、通常は平均的なアメリカ人。
平均的な人(BrE)
- FredBloggsまたはJoeBloggs、Joe(または:Jane)Public、John Smith、通りの男、Claphamオムニバスの男、「Tom、DickandHarry」。ウェールズ:ダイジョーンズ。
(ウィキペディアから)
コメント
- "クラパムオムニバスの男"は、特に英国法における法的用語であり、完全に普通の人の意味を持っていますが、法的な文脈の外で使用されているのを聞いたことがありません。また、'はややあいまいなので、ウェールズの"セクション"リストは、"トム、ディック、ハリーivではなく"ダイジョーンズ"に添付されますid = “b172ece326″>
-ウェールズでは、ダイは一般的なフォアネームであり、ジョーンズは一般的な姓です。
回答
探している
"通りの男" – 普通の人、平均的な市民、架空の平均的な男性。
"聞くのは面白いでしょう通りの男がこれらの最新の減税について言わなければならないこと" http://www.oxforddictionaries.com/us/definition/american_english/man
"政治家は、通りにいる男性の考えを気にすることはめったにありません。" http://idioms.thefreedictionary.com/man+in+the+street
しかし、言うこともできます
平均的な男性/アメリカ人/フランス人/ etc "。
または
" "平均的なジョー" –普通の人、特に男性
コメント
- すぐにJoeSchmoeのことを考えたので、JohnDoeなどにたどり着きました。 en.wikipedia.org/wiki/Joe_Shmoe
回答
ステレオタイプはどうですか?それは、自分の文化の誰かが行動することを期待するのとまったく同じように行動する人を意味します。退屈です。
回答
一般の人々を指す用語の中にはまとめて含まれるものがあります
• hoi polloi 、「一般の人々。大衆」
• 大衆 、「人々、特に大勢の人々」、「合計人口」、「下層階級またはエリート以外のすべて」
• プレブ 、「一般の人々、全体として、またはグループとして」
これらの用語は個人ではなく人々の束を指すため、質問された質問に完全には対応していません。ただし、個人は「ホイポロイの中にいる」と言えます。 」、「大衆から」、「プレブ」など。
編集:クリス・ジェスター-ヤングは、「ウクライナが「」を持ってはならないのと同じように」とコメントしています。その前に、hoi polloiもすべきではありません」。私はこの問題について議論する気はありませんが、コメントに同意しない2つの理由を指摘します。
(1)ウィキペディアの ウクライナの名前の記事。
ウクライナの前[1991 ] USSRからの独立、国は一般的にUkrと呼ばれていましたaineは英語ですが、この使用法は衰退しており、ウクライナ政府や多くの英語メディアの出版物によって公式に非推奨になっています。
避けるのが合理的です< ウクライナの前に、しかしそうする理由(政治的正しさ)はホイポロイの前にそれを避けること(記事の冗長性の可能性)とはかなり異なります。
要するに、コメントの「同じように」の部分は間違っています。
(2)一部のソースは を使用して非推奨になっているのは事実です。 hoi polloi の前ですが、OEDは、ここでの定冠詞の使用は正常であると述べています。例: en.wiktionary Usage_notes :
hoi は古代ギリシャ語の定冠詞であるため、一部の当局は、 hoi polloi の構造は冗長であり、英語で使用すべきではないと考えています。 OEDは、「英語では、hoiは「」を意味しますが、通常、def。記事の前に使用されます。
In要するに、 hoi polloi の前に the を回避するかどうかは、コメントの最後の主張に疑問を投げかけるオープンアンドシャットの質問ではありません。
コメント
- これらの用語には、質問には示されていない下位クラスの意味合いがあります。
- また、ウクライナと同じように"の前に"を付けないでください。また、ホイポロイも入れないでください。
- @ ChrisJester-Young、編集を参照
回答
誰かについて目立ったものはなく、下品な意味合いも、彼の兆候もないと言うことはグループの一部であり、スラングを避けて、普通の人、普通の人、または典型的な男。
平均的な男はうまくいくかもしれませんが、私の最初の選択ではありません、平均は、彼が測定されている定量的な指標を弱く暗示しているためです。
回答
あなた人はエルサルバドルの典型的な人の代表であると言うかもしれません。
たとえば「彼この都市の大多数の人々の代表です。」
代表者-特定の典型的な人々のグループまたは特定のもの
私も「クローン “は、個性がないように見える人を表します。 たとえば、「彼はこのあたりの他のすべての人のクローンです」。もちろん、それは非公式で軽蔑的な説明ですが、あなたの質問のコメントと一致しているようで、他の回答とは少し異なる角度です。 クローン-人または物他の人や物に非常によく似ている maクローンを作成しました。すべての染色体が手に負えないので、 youtube.com/watch?v=1kw_d3d0XAo
コメント
回答
他の回答がそれをほのめかしていますが、米国では一般人の用語がランダムに選択されています通りの外にはジョンQパブリックさんがいます。
ジョンQパブリックの中間にいる人ですが、具体的に説明していると思います。そして(別の回答が示唆するように)適合者。
回答
回答
適合性のある若者を表す英国(おそらく英語)の蔑称は「町」です。 、ここで使用されているように:
つまり、適合性があり、暴力的で、スポーツウェアを身に着けた「 townies “および” hippies “/” moshers “/” goths “/” indies “(そうでなければ、競合する部族は、共有された深く相対的な不適合によって不安な同盟に押し込まれました)、英国中の廊下や境内で戦いました。
http://upclosemaspersonal.blogspot.co.uk/2011/06/we-live-round-here-too-oh-really.html
それは間違いなく俗語です。
アーバンディクショナリーの定義は、実際には信頼できるものではなく、「町の人」を侮辱することに重点を置いています。それらを説明します。
( “Townies”も私にできます大学生ではなく町の人たち。今ややや古風な区別は、「町」と「ガウン」です。
(アメリカの用法もあります。 「町の住人」を意味します。
コメント
- それは'の用語ではありません適合者; ' "黒髪または"大きな鼻"かもしれません…
- 確かにしかし、確かにどのグループの人々でもありません。
- 私の経験では、アメリカでの使用は、古典的な町とガウンの区別にほぼ独占的に制限されています。
回答
「すべての人」または「すべての人」。
basic