ドイツ語の前置詞と定冠詞の縮約の表が見つからなかったので、自分で作成しました。 :
これはすべての縮約の網羅的な表ですか?
コメント
ber den 。
ber は den と縮約を形成しますか?
回答
それらのいくつかは口語的であり、正式なスピーチでは避けました。個人的には、「vorm」、「hinterm」、「unterm」、「überm」を口語として分類します。
他の前置詞、たとえば「nebens」、「außerm」にも同様の口語の縮約があります。または「wegem」(口語では「wegen」は与格ではなく与格を取ります)。
表を見ると、これらの縮約はかなり規則的であることがわかりました。
- 前置詞に冠詞の最後の文字を追加することによって作成されます。
- n + mはmに置き換えられます。
- 縮約が口語的に扱いにくい構造である場合(例: n + r)、存在しません。
- 縮約は、文法的に正しい組み合わせに対してのみ存在します(「bei」は与格を必要とするため、「beidas」または「beis」は存在できません)。
ins
、übers
、 … üには üバーンもあることに注意してください' “>