エピソード301「RainforestShmainforest」には、熱帯雨林の保護を提唱する組織（子供合唱団）があります。エピソードの全体的な筋書きは、スタン、カイル、ケニー、カートマンが（ギャリソン先生のレッスンを中断するために）コスタリカに送られ、森林保護に捧げられた会議で合唱団と共演することです。
合唱団がGGWKと呼ばれる理由を理解しようとしています（Getting Gay With Kids）
彼らの歌の最初の詩の最後の行：「活動家であることは完全にゲイです」。それは活動家組織の1つへの言及ですか、それとも一般的な活動主義への言及ですか？それも関連していますか？
P.S。私の理解がつかないのは、私が米国出身ではないという事実が原因かもしれません。とにかく、このトピックに関する情報を見つけることができませんでした。
コメント
- I ' 'が何を求めているのか、100％確信が持てませんが、サウスパークの長年のファンとして私は' dは、'は、面白くてぎこちないという精神で対立していることを示唆しています。彼ら（TreyとMatt）は楽しんでいるようです。不快な状況で。
- エピソードに関する詳細情報を追加しました。@ MeatTrademarkに感謝します
回答
ナポレオンが述べているように、「ゲイ」の本来の意味は「幸せまたはのんき」ですが、最近では同性愛を指します。
このサウスパークのエピソードでは、合唱団の組織がナイーブは、意味が変わったときに「ゲイ」という言葉を使用します。彼らは、それが本当に反対のときは、楽しくて「子供たちと一緒にいる」と思っています。
ちなみに、エピソードには、コスタリカの大統領が「私は子供と同性愛者にならない」と言っている行があり、合唱団だけが名前の問題を見逃していることをさらに示しています。
しかし、作家（Trey Parker & Matt Stone）も、行動主義について風刺的な主張をしています。 「活動家であることは完全にゲイである」というセリフは、現代の「ゲイ」の意味を使用していますが、通常は「ラメまたは望ましくない」を意味するスラーとして使用されています。 、しかし、エピソードは本当に行動主義が愚かであると言っています。そして、それは本質的に、彼らが熱帯雨林を批判するために歌詞を変更したときにエピソードの終わりに起こることです。
コメント
- スカイ：あなた'ゲイではありませんか？ARCHIE：ゲイ、冗談ですか？仕事を失ったばかりです。'悲惨です。
- これまでで最も面白いエピソードの1つ
回答
エピソードを見たことがない間、「ゲイ」という言葉は、かつては一般的に幸せ、陽気な、陽気なのようなものを意味していましたが、最近ではより具体的に同性愛者<を意味するようになりました。 / em>（これが、古い曲などで通常使用されているのに、彼らが何について話しているのか不思議に思う理由です）。
おそらくサウスパークのメーカーはこの二重の意味で遊んで、合唱団は「ゲイ」のより一般的な意味を採用しています（つまり、「子供たちと幸せになる」、「活動家であることはとても楽しい」）、しかしもちろん、これには常により具体的な意味があります。合唱団を管理している人々（そしておそらくショーの他の全員）が得られない、または単に無視するという意味ですが、これはサウスパークを見ている人にはかなり明白です。
いつものように、サウスパークは合唱団と活動全般についての彼らの声明で非常に直接的でしたが、同時に100％直接ではありませんでした。アクティビズムが同性愛者であることについて正直な発言をしたかったのではないかと疑っていますが、 MeatTrademark がすでにコメントで述べているように、それ自体のために対立的で誇張されていました。