たとえば、الحمدلله-最も一般的な発音は、Al-Hamdo-Li-Lahです。 、たとえ-アッラーという言葉に Shada / شَدّةがありますが、強調されていません。それはなぜですか？別の例はبسماللهです-最も一般的な言い方には、の強調が含まれていません。 em> Shada はアッラーにあり、Bismi-lahと言われています。なぜですか？
コメント
- 興味深い質問、親愛なる仲間、よくできましたとても好奇心が強いので…頑張ってください。
- アラビア語を話しますか？そうであれば、'発音の誤りは方言が原因であることに気付くでしょう！私'これを言っているのは、誰かが" Fusha "を話しているのを聞くと常にそうなるからです。 " Shadda "に重点を置きます！
- はい、' mアラビア語話者。学者でさえシャダを強調せずに発音します。 Mujawideenが実際に強調していることはほとんど聞いていません。
- ランダムな朗読者によるさまざまな朗読を聞いたところ、すべてが" Shadda "！あなたの質問は、コーランの詩を暗唱しているとき、または方言内での発音に関係していますか？
- 暗唱者の名前を教えてください。 'アリフで引き伸ばされた" la-hi "を混乱させていると思います。 Allaa-hと言うときのように、" Laa-hi "を強く強調するのではなく。
回答
回答はこのソースから取得されます。そこから一般的なルールとメインルールを抽出し、短い回答としてフォーマットします。アラビア語の詳細については、ソースにアクセスしてください
http://vb.tafsir.net/tafsir20484/
タジュウィードの規則によると、アッラーの言葉で（L-ل–لام）は、（tafkheemتفخيم-）と（ترقيق–tarqueeq）と呼ばれる2つの方法で発音できます
- tafkheemは、文字にストレスを与え、太くして見せることを意味します。 qual Allah قَالَالْلَّهُ
- tarqueeqは、文字を強調せず、きめ細かく言うことを意味します。alhamdulelahالْحَمْدُ لِلهِ
アッラーという単語のこの文字（L-ل）に適用できる一般的な規則は、アッラーという単語の前に（a –o / fath –dam /فتح–ضم）が付いている場合、tafkheemの例を作成することです。 qual(a) Allah - قَالَ الْلَّهُ のように 5：116 またはmuhammadon rasool(o) Allah مُحَمٌّدٌ رَسُولٌ الْلَّهِのように 48:29
前に（e / kasrah /كسرة）が付いている場合は、tarqueeqを作成します。例：L(e) llahe لِـلَّهِ 2：284
要するに：
a / o ——– > tafkheem（Quala Allah / Al-Hamdo-Li-Lah）
e- ———– > tarqueeq（Bismi-lah）
回答
aww、
これは英語を話す人によく見られますs。英語にはシャッダがなく、2文字の単語は1文字のように言われます。
言葉を言う：より良いフィラーコメントを書く
あなたはより良いコメントを言うでしょう
しない
ter bet ter fil lercomment
英語でシャッダを言うことができないので、そのような人々はアラビア語を話すとき、シャッダを見逃してそれを言うことができません。そのため、英語を話す人は「A-Lah 「AL-Lah」ではなく「。
wwb
コメント
- I ' mアラビア語を話す人。ほとんどの朗読や一般的なフレーズは、ラムを上げるためにアリフを強調するだけです。ただし、aLLAhと言うときなど、ラム自体を強調することはめったにありません。アッラーは非常に強く言われますが、ビスミラまたは内部のアッラーのハムドラは、シャッダが消えたかのように非常に弱く言われています
- @シャディは、シャッダではなく、タフキームとタルキークの朗読（タージウィード）規則に問題があるようです：ビスミラまたはアルハムドリラヒ'にはタフキームはありません（私は'専門家ではないので、多分それは'ここでもtarqeeqと呼ばれます）したがって、tafkheemでそれを読んでいる朗読者を見つけた場合、それは、'がない限り、彼が間違っていることを意味します。これが当てはまるかもしれない適切な読み物（私は多くを知っていますが、聞いたことがありません）。これはまた、これらの場合、アッラーという言葉がイスラム教徒であるという事実にも関連しています。つまり。 qol howa Allahu ahhad there ' s tafkheem onAllah。そしてどちらの場合も、シダー/シャダーを暗唱する必要があります！