「さらに一歩前進する」という言葉はありますか?
可能であれば、誰かが行った長さに畏敬の念を抱き、恐らく謙虚になるという意味合いを持ちます。
コメント
- 別のフレーズを使用しました… "すべての期待を上回りました"。
回答
厳密に言うと、アウトパフォームとオーバーアチーブを思いつきます。 、どちらも実際には100%適合していません。またはおそらく輝いた:
うわー、あなた/彼/彼女は今夜本当に輝いていた
のように、(それが何であれ)星のようでした。 (ただし、過去形として「輝いた」というのは、その文脈ではより慣用的かもしれません。)
コメント
- +1 for " overachieve " …おかしなことに'私が答えで探していたものではなかった、しかし、それを適用しようとした場合に実際にどのように感じたか。
- +1は良い言葉です。 自動詞の過去形であるため、輝いたを強くお勧めします。 Shined は、他動詞動詞の過去形です。コンテキストでは、「今夜」が輝きを増していることを示唆しています。
回答
1つの可能性があります。努力します。
コメント
- +1は、努力も私の文脈に当てはまります。
回答
間違いなく1つの単語ではなく、1つの数字:110%。
コメント
- 論理的な誤謬が気に入らない'。
- 文字通りに取ると、余分なマイルも無意味になる可能性があります。ポイントAからポイントBに移動するために、さらに1マイル進みますか?次に、'ポイントCにいます。:)
回答
Supererogation:義務よりも多くの仕事のパフォーマンス。 (コンサイスオックスフォード辞書、第10版)
この単語の特徴は、「さらに一歩進んだ」と比べると、かなりドライでテクニカルに聞こえるということです。もう1つの注目すべき点は、引用したソースもオンラインのMerriam-Webster辞書( http://www.merriam-webster.com/dictionary/supererogation )もリストされていないことです。動詞の形。私の考えでは、「彼/彼女は超エロ」と言うのはそれほど難しいことではありませんが、ご存知のとおり、それは標準英語ではありません。
ただし、行為を「超エロゲーティブ」と表現することはできます。
コメント
- ELUへようこそ。ただし、回答は自己完結型にしてください。 " Merriam-Webster "が何であるかを誰もが知っているわけではありません。特に、英語圏の多くの国の1つから来ている場合はなおさらです。一般的に使用される辞書ではありません(私もそうです)。少なくともリンクしてください。ただし、関連する定義を引用することもお勧めします。
- 'スーパーエロゲーション'は完全に有効なようです。経験豊富なメンバーが、欠落している定義と参照を含めるように編集した可能性があります。 'この回答は、3つの反対票すべてで見られたほど信用を失うに値するとは思わない。
- @paulが最初に彼を修正した場合答えて彼の考えを含めたら、私は'彼が受ける反対票が少なかったと確信しています。ただし、(D.M。Davidsonによって)編集および改善されているため、少なくともELU標準に準拠しています。反対票を投じてください。
回答
「上と向こう」に行きます
コメント
- EL & Uへようこそ。 OPが要求した意味合いなどを追加し、参照を含めることによって、回答を改善することを検討してください。
回答
これも一言ではありませんが、一般的な慣用表現は …
あなたは本当に自分よりも優れていた
…しかし、これは皮肉なことに使用される傾向があります(ガフ-傾向のある人は、特にゴーシュなことをした/言った)、または賞賛されているパフォーマンスがいずれにせよ面白くまたは印象的であることが意図されていた状況で(しかし、例外的にそうだった)
より「平日」の状況では、たとえば、車のバッテリーがフラットであるために自動車整備士に電話し、ブースト充電中にオイル/水/タイヤをチェックします。