Google翻訳アプリケーションで画像内OCRとテキストの翻訳がサポートされるようになりました：

https://support.google.com/translate/answer/6142483?hl=en

ただし、この機能にはPCを使用して

。

PC上のファイル（Androidフォンなし）で機能させるにはどうすればよいですか？

注：人々はどういうわけか私を想定していますGoogleドライブやGoogleアカウントなどを持っている。私は決してそうは言わなかった。

コメント

  • Googleは、標準ベースのWebインターフェイスよりも独自のアプリを好む（匿名ユーザー）データ収集のため。ウェブインターフェースがあるとは思えません。
  • @FyodorGlebov：彼らのアプリは何らかの形でウェブインターフェースを使用していると思っていました…
  • 文書化されていないものを使用していますAPI
  • @FyodorGlebov：事実を知っている場合は、答えてください。
  • また、Googleアカウントの要求を避けたいと言ったことは一度もありません。

回答

Googleではありませんが、同様です。

Yandex Translateには、デスクトップWebブラウザを使用した画像のアップロードがあります。

https://translate.yandex.com/ocr

これを

Flotato ブラウザを使用すると、スクリーングラブをハードドライブに蓄積せずにすばやく翻訳できます（スクリーングラブをYandex / Flotatoウィンドウにドラッグすると自動的に削除されるため） ）。

コメント

  • Yandex翻訳者は本当に私の一日を救いました。残念ながら'翻訳を保存できません画像ですが、スクリーンショットを撮って解決しました。

回答

私が使用している純粋なGoogleのアプローチは次のとおりです。

  1. 画像をGoogleドライブにアップロードする
  2. 画像を右クリックして、 [Googleドキュメントで開く]

画像と抽出されたテキストを含む新しいドキュメントが作成されます

  1. Googleドキュメントでツール>ドキュメントの翻訳… を選択し、ターゲットを選択します言語

2番目のドキュメントは翻訳されたテキストで作成されます

完了！

コメント

  • " Googleドライブ" <-私は' Googleアカウントを持っていません。しかし、これは持っている人にとっては合理的なアドバイスだと思います。
  • @einpoklum私のソリューションは" Google翻訳"またはGoogleサービスを使用した翻訳。

回答

まず、必要に応じてGoogleドライブの設定を変更します（場合によっては元に戻します）。後でもう一度）、アップロードしたファイルをGoogleドキュメントエディタ形式に変換する（参照）を確認します。

アップロードする画像ファイルをGoogleドライブに開き、[ツール]> [ドキュメントの翻訳…]を選択し、選択した言語（利用可能な言語から！）を選択して、[翻訳]をクリックします。

例として Omniglot からペルシア語の Universal Declaration of Human Rights の第1条の抜粋（.JPG）を選択しました：

アラビア語のスクリプト

とその結果（別のファイル）英語は次のとおりです。

上部（アラビア語）を画像、下部（英語）の編集可能なテキスト（カーソルに注意）。

コメント

  • ええと、どのドライブ設定ですか？ 'そのためにGoogleアカウントは必要ありませんか？
  • OK … Googleアカウントを持たないようにしたかったのですが、'文句はありません。
  • わかりました。アクションを見つけましたが、以下の回答は、実際に作成している'と言うのに役立ちました。画像内のテキスト（OCR）の解釈を開始するGoogleドキュメントファイル。 'ドライブ全体の設定を変更するためにここにいるわけではありません。

回答

Translatiumデスクトップアプリでは画像をアップロードできます。

このアプリは廃止されたため、ダウンロードを見つけることができて幸運かもしれません。どうして？使用する非公式APIは失敗することがあります。私の解決策は、1、2分後にもう一度やり直すことですが、通常は問題ありません。

https://translatiumapp.com/