次の2つの文は似ていますか、それとも1つだけが正しいですか。文脈：私は、この男が本名（たとえば、ジョシュ）に加えて、鳥のような声を持っているため、私たちから「鳥」と呼ばれていると言いたいのです。
1）”この男は「鳥」とも呼ばれます
2）「この男は「鳥」とも呼ばれます
コメント
- ＃2には2つの意味がありますが、明確にするための追加のコンテキストがない場合は、'意図したことを確実に言うことは不可能です。A）1人の男性が最速と呼ばれ、最強とも呼ばれます。B）2人の男性が最強と呼ばれています。たとえば、タイトルを争っている"世界'最強の男"。' sは、誰が競争に勝つかを確認します。＃1は曖昧ではありません。つまり、男性はcです。最強と最強以外の何かをすべて持っていました。
- ありがとう。質問を編集してわかりやすくしました。 IIは、'が理解されたことを願っています。
回答
オプション＃2は正しいです。オプション1は間違っています;男性のニックネームは「AlsoTheBird」であることを意味します。
文の中で「also」が属する場所の規則はそれに固有です。
「また」のEnglishPage.comページ。
オプション2には2つの意味があることは事実ですが、それでも間違いではありません。 （あいまいであっても、構造が無効または不正確になることはありません。）これに対して、オプション1は、「また」の配置規則に従わないため、不自然に聞こえます。オプション1を使用して、優れたライター、または単なるカジュアルスピーカーを想像するのは困難です。
編集： ColleenVがコメントで述べたように、「also」の配置の規則は基本的に次のとおりです。
-
単一単語形式の to be 、「また」は動詞の後に来る。例：「私も町にいます。」
-
複数の単語形式の動詞では、通常、「また」がその間にあります。例：「私もその都市を訪れました」; 「彼女はまたソロを歌うでしょう」; “私たちはパリも見ました”; 「また、試験は来週であることに気付くでしょう。」
-
通常の1語の動詞では、通常、「また」が動詞の前に来ます。例：「彼は料理も楽しんでいます。」
コメント
- +1（参照を含める）。リンクが移動した場合に備えて、リンクしたページから"の後に"を配置することに関するルールを説明することは価値があるかもしれません。将来的には死にます。
- google.com/ …
- @TRomanoこれらはすべてかなり古いテキストですが、'古いにもかかわらず'文法的であるという点が浮き彫りになります。昔ながらの