私はこの単語がHALK-YONと発音されていると思い、本から学び、誰かが話すのを聞いたことがないので育ちました。最近、誰かが初めてそれについて言及しているのを聞いて、彼らはそれをHAL-SEE-ONと発音しました。
何か洞察はありますか？ Wiktionaryによると、 kingfisher はラテン語かもしれません。
コメント
- 関連：english.stackexchange.com/questions/1431/ …
- I ' mギリシャ語のカッパが英語の音訳で c に置き換えられると、 s の音に柔らかくなることにほとんど辞任しました。ハルシオン、アルキビアデス、ブケパロスなど。'疲れすぎて戦いを続けることができません。
- @Robustoあなたの窮状は理解していますが、アルキビアデスとブケパロスは固有名詞とハルシオンはそうではありません。おそらく、あなたはアルシオーネの主張をすることができます。
- @Robusto：しかし、i、e、y（iと同等）の前にのみ！
- @ Robusto-どうしますか"シアン化物"と発音しますか？あなたがそれを取るとき、あなたはκύανος、 kyanos 、紺色に変わります。
答え
Merriam-Webster： http://www.merriam-webster.com/dictionary/halcyon
私はそれがhalと発音されるのを聞いたことがあります-see-uhnは英語で、ほとんどの辞書によると、これが唯一の発音オプションのようです。ギリシャ語のαλκυόναから怒っている可能性がありますが、「k」の発音は保持されていないようです。
コメント
- ありがとう、初めて聞いたときと同じくらい考えました…それは' duh！'瞬間！
回答
IPAの発音は/ˈhælsiən/で、おおまかに言って HAL-see-un または HAL-see-in になります。 schwa の地域別バリエーション。
IPAがお気に召さない場合は、 Forvo は素晴らしい解像度です発音のヘルプが必要です。
回答
私は2年6か月遅れているようですが、次のようになります。他のより学んだ回答者によると、ハルシオンは確かに「カワセミ」です。興味深い引用を見つけました：
「この美しい鳥」の浮かぶ巣は、鳥が座っている間、風と海を静めるという伝説がありました。これは冬に起こり、「ハルシオンの日」という表現を生み出しました。 “-ウィリアム・スミス提督のセーラーのワードブック、1867年