「何かに興奮している」と「何かに興奮している」の両方は問題ありませんか?

たとえば、

私は非常に興奮していました about / by 数学?

コメント

  • 数学に出会ったり見つけたりするたびに興奮しない限り、おそらく私は数学にとても興奮していました

答え

この質問がすべて質問である場合誰か/何かが 「何かに興奮している」 または

「何かに興奮している」 なら、答えはイエスです。ただし、エキサイティングエキサイティングを常に同じ意味で使用できるとは限らないことをお伝えしたいと思います。 常に反映される あなたが実際に精神的に考えていること。

文法書でこれを確認しようとしましたが、この微妙な違いについて満足のいく答えを提供することはできませんでした。そこで、最初に私の考えを説明し、次に私の考えを裏付けるためにCOCAコーパスで見つけたいくつかの証拠を提供します。これは、興奮している興奮しているについての私の使用上の注意です。

  • 何かに興奮しているとき、その何かは興奮の原因
  • 何かに興奮すると、興奮します。何に興奮して、あなたは自分自身に尋ねるかもしれませんか?もちろん、あなたはその何かに興奮しています。ただし、必ずしもが興奮の直接の原因である必要はありません。いくつかのアイデアに興奮することができます。どこかに旅行したり、何かを勉強したり、誰かになったりします。

by about に置き換える例をいくつか考えてみましょう。意味がありません:

水素はによっても励起される可能性があります熱または電気
原子はによって励起される可能性があります aさまざまなメカニズムの数
単一の分子が吸収し、単一のによって励起される可能性がありますフォトン。

これは、人々(または人々のグループを表すエンティティ)で使用される興奮の例です。 ):

その上、コンピューター会社はに興奮していませんゲームによる本であり、市場のシェアはますます高まっています。
そして、多くの人がいますが、この分野の初期の人々は、量子コンピューティングwikiを持つというアイデアに非常に興奮していました…
彼らは実際にはかなりこれがほとんど国際的な運動であるという事実に興奮しています。
私たちは実際に、真に異なる草の根キャンペーンを行うことができるという考えに興奮している新しい人々を獲得しました…
今週は特にゲストに興奮しています。

以下は、人々(または人々のグループを表すエンティティ)で使用される興奮の例です。

マンデートは、保険会社とプロバイダーを興奮させる部分ですこの法律…
その会社の誰も私のレコーディングキャリアに興奮しました。
彼女は明るく、非常に楽観的で、非常にプロジェクトに興奮しました
わかりました。お帰りなさい。さて、私はこの小さなセグメントに非常に興奮しています。
そうですね。彼らは「オバマを倒そうとしているに興奮しているからです。
彼は彼女がキャンパスで彼に加わったことに興奮しました
シェフは通常非常にそこに出かけるに興奮しました。
宿題をしながら子供たちと一緒に座って、興奮させることが重要です学習。

対象が無生物の場合、無生物は自分で考えることができないので興奮します。ただし、対象が人である場合、または人と見なすことができるエンティティである場合は、使用法が重複する可能性があります。しかし、これらの例で観察できるように、興奮の使用は興奮の原因を意味します。

興奮は原因を意味するため、 励起されたの使用法は、起こったことまたは起こっていることに関するものです(@StoneyBが以下のコメントで示唆しているように)。一方、興奮は、起こったこと、起こっていること、そしてが起こることで使用できます

上記の興奮したの最初の4つの例は、すでに起こっていること、または起こっていることです。 興奮しているの残りの4つの例は、まだ起こっていないことです。そして、これらの最後の4つの例では、興奮した興奮したに置き換えると不自然または誤解を招くように聞こえます。

例に戻ります。特に興味深いです。

とても興奮しました about / by 数学?

なぜですか?

両方が興奮したカテゴリに分類されるためです。 >と興奮を使用できます。次の文章を検討してください:

I “m 興奮している来年の旅行。
私は興奮しています [来年の旅行に行くという考え。
私はに興奮しました科学!
私は [もっとやるという考え]科学に興奮しています!

興奮興奮はどちらもほぼ同じ意味ですこれらの例のこと。 […のアイデア> の部分は意味を明確にすることができますが、それは本当に必要ではありません。それが、どちらかを使用できると思う理由です。ちょっと待って!どちらかを使用する前に、 “excited … science”

SCIENCE 21 

これら21の結果すべてを見ると、そのうち5つは無関係であり、1つを除いて “…科学を教えることに興奮しています…” 、それらはすべて 興奮しています

コメント

  • +1 I ' '原因を示唆することで正しいであり、'少なくとも球場にいることを確認してください。注: I 'は数学に興奮している I 'は興奮していると言えます数学-しかし、 by の場合、'は、

    件名'。 ('の価値についても) Xによって興奮するは、 Xについて興奮するよりも言葉が少ないことにも注意してください。これは、対応するアクティブフォーム Xが私を興奮させることを意味しますが、 about 文はそうではありません。 来年の旅行にワクワクしていますは、来年の旅行にワクワクすることを意味するものではありません。

  • excited ofexcited byと同じですか?
  • @ZverevEugene私が知る限り、代わりに of を使用できる可能性があります。 about または by ですが、使用されなくなったようです。現在の英語では、 about または by のいずれかを使用することをお勧めします。

回答

“何かに興奮している”:子供たちはメキシコへの旅行に本当に興奮しています。

“何かに興奮している”:誰もがアルトンの発見に興奮していました。

つまり、どちらも正しいです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です