「お誕生日おめでとう」と言われるのを聞いたことがありますが、「お誕生日おめでとう」は最上級の形なので少し変に聞こえます。それは、最近の誕生日だけが最も幸せなだけであることを意味しますか？私は混乱しています：/誰かがこの背後にある論理を説明できますか？
コメント
- 表現お誕生日おめでとう'。'これは'または'それは' '私の最も幸せな誕生日でした'。どのような状況で'最も幸せな誕生日'を聞きましたか？
回答
お誕生日おめでとうについては何も悪いことや奇妙なことはありません。例：
予想以上にプレゼントをもらったので、一番幸せな誕生日でした。
昨日は私の人生で一番幸せな誕生日でした。
あなたと一緒に一番幸せな誕生日を迎えることを願っています。ロンドンのフィアンセ。
おっしゃるように、最も幸せは、形容詞 happy の最上級の形式です。 「最近の誕生日という意味ではありません。あなたの最も幸せな誕生日が10年前だった場合、「10年前の今日は私の人生で最も幸せな誕生日でした」と言えます。
しかし、あなたはそうしません。 「通常、「あなたにとって最も幸せな誕生日」とは言いません。お誕生日おめでとうございます。
コメント
- 将来の誕生日にもこれを言うことができます。 次の火曜日はあなたの誕生日です。これまでで最も幸せな誕生日であることを願っています！
- スピーカーは最近の誕生日にそれを使用しました。 ：/
回答
この本のタイトルは「私の親友の誕生日おめでとう」で始まります。つまり、単に「これが私の親友かもしれない」という意味です。まだ
ノートブックプランナーのタイトルは「史上最高の先生の誕生日おめでとう」で始まります。繰り返しになりますが、これは「これが今までで最高の先生が持っていた中で最も幸せな誕生日かもしれない」という意味です。
他の人がコメントしているように、「お誕生日おめでとう」は毎日の両方でより一般的です スピーチとライティング。 グリーティングカードに「あなたにとって最も幸せな誕生日」が表示されることがあります。要約すると、「お誕生日おめでとう」に固執しますが、まれに-そして、主に書面で、人々は誰かととてもお誕生日おめでとうに「最も幸せ」を使うかもしれません。