' hadn 'の使用法と'およびこの文の意味

Alan Titchmarshの「Rosie」という小説（または短編小説）を読みました。第4章にとどまるまでは順調でした。。それは次のように書いています

が彼になる前に彼女がどうやって家を出入りしたかミステリー。ニックは、彼女がそれほど多くの飲み物を持っていなかったことを知っていました。しかし、それは彼女に影響を及ぼしました。

問題は、彼は謎だった文法的に正しいのかということです。

そして、この文脈で持っていなかったを正しく使用するにはどうすればよいですか？

前。" 2。このリンクをお読みください。

回答

これを誤解しているようです。彼はメインの主題ではありません動詞 Xは謎でした;その主題は完全な関係節どのように…彼です。

^件名 [彼女がどうやって彼の前で家を出たり出たりしたか] ^動詞 [だった] ^補完 [謎]。

持っていた[n “t] は、過去の完璧な構造であり、彼女が飲んでいることを示しています著者が現在話している時間より前に発生しました。

回答