マーク・ザッカーバーグは、「私たちの使命は、本当に常に世界をつなぐことでした」と述べています。
私の質問は次のとおりです。 「私たちの使命 は、 本当に、常に世界をつなぐことです」と言えますか？
この文脈での「これまで」と「常に」の違いは何ですか？
ご協力いただきありがとうございます！
回答
「常にされている」とは、ミッションが過去に常にこのようであったことを意味します。
「常に」は過去についてあまり強調されていません。現在および将来のミッションを強調します。
ミッションが実際に大幅に変更されている場合は、「今です」と言うことで、これをさらに明確にすることができます。
回答
使用する場合： “has …. to connect”は、彼らの使命が継続的に世界を接続しようとしていることを意味します。一方、使用する場合： “はです。 ….接続する」とは、彼らの使命が世界を接続することで構成されていることを意味します。