多くのアニメでは、キャラクターが驚いたり、愚かなことをしているのを見たりすると、他のキャラクターがコミカルな位置で顔に倒れたり、かがんだりすることがあります。空中で彼らの足。これはどこで発生し、愚かさやショックが暗示されていない他のケースや文化で使用されていますか？
このリンクはいくつかの情報を提供しますが、 その起源を確認または明示的に述べていません。
ショックを受けたり驚いたりすると、多くの場合、不条理または前後関係がないため、リスナーは顔に倒れ、手足がねじれた塊になります。通常の形式では、問題のキャラクターは聞いたばかりです。他の誰かが信じられないほど愚かなことを言っているので、文字通り、床に落ちています。
コメント
- 質問の一部がブロック引用符で囲まれているのはなぜですか？何かを引用していますか？
- @ kuwaly編集、blockq uotesセクションにはタイトルが付いているはずでしたが、変更しただけです
- 日本語では、ジョークやストーリーは"スリップ"（suberu）いずれかの時点でコメディのタイミングに追いついていないか、ジョークがおかしくないと見なされた場合。したがって、実際のフェイスフォールトの原因である、'の顔または背中に落ちる特定のアクションは、滑る（失敗する）ジョークの文字通りの表現である可能性が高く、その結果、文字が現れます文字通りおよび物理的に単語の比喩的な使用。
- @AjoKoshyは良さそうです、信頼できる情報源で答えてください。 🙂
- @iKlsR、ソースがないのでコメントで記入してください：P
回答
ショックを受けたり驚いたりしたとき、多くの場合不条理または非sequitur、リスナーは彼の顔に倒れるかもしれません、彼の手足は彼の上にねじれた塊で。その典型的な形では、問題のキャラクターは、他の誰かが信じられないほど愚かなことを言うのを聞いたばかりなので、文字通り、彼らを床に置きます。通常、ユーモラスなアニメに限定されているデバイス、これは、「フリップ」と呼ばれる初期のアメリカの漫画の同様の比喩からインポートされた可能性があります-取る “ 。主に映画で使用されるバリエーション（実際の生活で自分の顔に落ちるのは危険な傾向があるため）では、文字が前方ではなく後方に一時的にかすかになります。多くの場合、ワイルドテイク。
コメント
- 十分ですが、 ' flip-take 'リンクを除いて、回答の大部分はすでに質問で不十分であると述べられていました。
- @iKlsR、それは'どこで検索しても、顔の断層の唯一の推定される起源です。したがって、おそらくそれは'の起源です。：）
- ここでも同じですが、私が望んでいたものに正確に沿っているわけではありませんが、大丈夫です。