態度をとる は比較的現代的なイディオムであり、米国で生まれました。 OEDには、1997年以降、辞書へのドラフト追加としてのみ含まれています。例は1962年にさかのぼりますが、
感覚6aと6bの2つの部分に分かれています。
a。攻撃的または非協力的な行動;憤慨または敵対的な方法。 phrsで。そのような態度をとるために、態度を取り、態度を与えるなど。スラング(元の米国)。
b。したがって、高度に独立した、または個別の見通し、アプローチ、外観など。自己所有;スタイル、闊歩、フロント;特に(ある)態度で。スラング(元の米国)。
OEdには含まれていませんが、 態度の問題 。
質問へのコメントが言うように、「態度を持っている」はタフ/強い意志/断定的/キックアスです。
ここでの使用法は、「私はPMAを持っています」という意味をさらに強調しています。 「IhavePMS」、つまり月経前症候群で遊んでいるようです。月経前症候群はしばしば不機嫌でイライラすることに関連しており、「PMA」では、このスローガンはそのステレオタイプを非難し、単に「私には態度がある」と言うよりもさらにタフな肌と強いものが出てきます。
コメント