“聞く”、“聞く”？

どちらも正しいですが、しかし、それらの意味は少し異なります。 聞くは、一般的に受動的な活動と見なされます。これは、望むかどうかに関係なく発生します。一方、聞くは、ユーザーの参加を必要とするアクティブなアクティビティと見なされます。

次のように言うことができます。

この曲を聞く必要があります。

その人がこの曲を聞いて感動しなかった場合、私はそうするかもしれません。返信：

まあ、あまりよく聞いていなかったに違いありません。

最近の別の質問で報告されているように、 listen は自動詞であり、直接目的語を取りません。知覚されるものを指定するには、前置詞句を使用する必要があります。一方、 Hear は推移的であり、オブジェクトを取得できるため、次のように言うことができます。

この曲を聞いてください。
聞いたことがありますかこの曲？
この曲を聞く必要があります。
持っているこの曲を聴いていますか？

報告した文章では、聞くまたは聞くのいずれかを使用できます。

一般的に言って、聞くと聞くは似たような意味を持っています。 聞くの2つの意味は、聞く、注意するです。

彼女は私が言っていることを聞いていないだけです。

特定の状況では、代わりに listen が使用されます聞く;たとえば、文が命令法を使用する場合、聞くが使用されます。

座ってラジオを聞きます。
私があなたと話しているときに聞いてください！

コメント

• いいえ、50％それらは正しくありません。英語を母国語とする人なら誰でもこれを理解するでしょう。
• 答えを言い換えて、私が正確に何を意味するのかを報告します。