아름다운 노래를 방금 들었다고 가정 해 봅시다. 친구에게 즉시 알리고 싶었습니다. 어떤 문장을 사용해야하나요?
A. 한동안 이렇게 좋은 노래를 듣지 못했습니다 .
B. 한동안 이렇게 좋은 노래를 듣지 못했습니다 .
현재 여전히 기대하고 있기 때문에 A라고 말해야합니까? 아니면 노래를 듣는 행위가 과거에 시작되고 끝났기 때문에 B라고해야할까요?
댓글
- 특히 차이점이 한동안 신체 활동을하지 않았고 노래 듣기를 방해하는 문제가있는 경우 중요합니다. 그러나 저는 ' (B) 사례가 더 편합니다.
- 노래를 방금 들었다면 ' 사전 발표 '만큼 과거가 아닙니다 ( ' 이고르가 여기 있습니까? " ~ " 아니요, 그는 방금 떠났습니다. ") 따라서 (A)로 이동해야합니다.
답변
현재 완료 형의 용도 중 하나는 매우 최근의 사건에 대해 이야기하는 것입니다. 노래에 대한 친구 즉시 , 현재 완벽한 것이 올바른 선택입니다. 일반적으로 말을하기 전 꽤 오랜 시간 동안 노래를 듣는 것을 묘사하기 위해 과거 완료를 사용합니다.
댓글
- 전에는 ' 상당히 확실하지 않음 '; 특히 과거에는 ' 언제라도 발생한다고 생각합니다. 예를 들어, ' " 5 분 전에 제가 들었던 노래를 들었습니다. ' 이전에 들어 본 적도 없습니다. "하지만 약간은 제쳐두고 +1합니다.
- @TimLymington : 당신은 ' re 권리. 이것은 ' 두 동사 간의 시간 관계의 문제이지만 여기에 간단한 답으로 전체 문법 책을 쓸 수있는 사람은 없습니다. 공간 및 기타 제약은 필연적으로 진실의 상당 부분을 보류하는 것을 의미합니다.
답변
It 여기에 세 가지 선택이있는 것 같습니다.
노래를들은 적이 없습니다. 이 한동안 좋습니다.
나는 하지 않았습니다. 는 이 한동안 좋은 노래를 들었습니다.
나는 는 잠시 동안 좋습니다.
처음 두 번의 경우 this good 은 노래를 현재 또는 바로 과거에 배치합니다. . 두 동사 모두 작동합니다. 현재 노래를 듣기 전 시간을 참조하므로 작동하지 않았습니다 , 마지막 시간을 참조하기 때문에 작동하지 않았습니다 . 이 노래만큼 좋은 노래를 들었습니다.
최근에 말하는 노래를 “듣지 못했다면” 좋다 라고 말하고 유일한 동사는 이 경우에는 작동하지 않았습니다 .
답변
@Carlo_R에 동의하지 않습니다. 두 번째 옵션은 과거 사건을 설명하고 노래를 듣는 행위를 해당 맥락에서 매우 구체적으로 배치하려는 경우에 적합합니다. 설명하는 상황에서는 첫 번째 형식이 더 적합합니다. 우선 친구에게 말하는 것이 첫 번째 일 경우 중간에 좋은 노래를 듣지 못한 것입니다. 두 번째 형식을 사용하는 것은 당신이 가지고 있다는 것을 의미 할 것입니다 (적어도 그것이 지나치게 형식적인 사용이기 때문입니다). 친구와 즉석 대화).
답변
이벤트 A의 과거 완료는 과거 이벤트 B와 관련해서 만 사용됩니다. 사건 A가 사건 B 이전에 있었다는 생각을 표현합니다. 과거 완료가 포함 된 문장은 두 번째 과거 사건을 언급하지 않으므로 과거 완료를 잘못 사용하는 것입니다.
예 : 나는 전에 한동안 이탈리아어를 공부했습니다. 이탈리아로 갔다.
“I went to Italy”는 과거 이벤트 B입니다. “I have been Italian”는 과거 이벤트 A가 이벤트 B 이전에 거짓말을했습니다.
과거의 정확한 순서 표현 이벤트는 주로 서면 언어의 것입니다. 일반적인 구어체에서이 시간 순서의 이벤트는 종종 무시됩니다.
답변
Haven “t는 확실히이 상황에 적합한 맥락입니다.누군가에게 “당신이 하루 종일 그들과 이야기하지 않았다”고 말하는 것은 영어를 부적절하게 사용하는 것입니다. 그러나 “나는 너와 이야기하지 않았다”는 것은 상황에서 과거를 묘사하기 위해 모인 것을 고려할 때 적절하다.
댓글
- 받아 들여진 대답은 이미이 아이디어를 설득력있게 표현하고 있다고 생각합니다.