Bob이 Alice에게 몇 가지 질문을하고 싶었지만 Alice가 Bob에게 Carol을 찾아달라고 요청했습니다. 답변. Carol과 대화 할 때 어느 것이 맞습니까?

  1. 안녕하세요. Alice가 나를 추천했습니다. / 안녕하세요. 앨리스가 귀하를 추천했습니다.

  2. 안녕하세요. Alice가 나를 추천했습니다. / 안녕하세요. Alice

예 “refer”를 동사로 사용할 때 문장에서 Bob과 Carol의 순서.

다른 순서에 대한 다른 동사도 제공하세요.

Answer

두 형식 모두 영어로 말할 수 있습니다.

서면으로 또는보다 공식적인 설정에서 (예 : 의사와 대화 할 때) 또는 존경받는 낯선 사람 — 첫 번째 선택은 C에 대한 더 높은 존경심을 가지고 있기 때문에 더 낫습니다.

(이것은 C가 무언가를 함축하거나 가정하지 않기 때문입니다.)

당신이 존경받는 낯선 사람들에게“Vous / Sie / Usted”와 같은 형식적인 단어를 사용하는 언어에 익숙하다면, 이것은 같은 생각입니다.

그러나 이것은 미묘한 점입니다. A, B, C가 모두 같은 회사 또는 부서에서 일하는 전문 사무실 환경과 같은 많은 상황에서 선택 # 1은 상당히 허용됩니다.

댓글

  • 와우 감사합니다! 놀라운 단어 " 참조 "입니다. 나는 둘 중 하나가 옳을 것으로 기대하고 있었다. " pay "와 같은 다른 단어도 동일합니다. " 100 달러를 지불합니다. "는 " 100 달러를 지불합니다. " 🙂

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다