“ 노트북에서 / 노트북을 사용하여 게임을합니다. ”

내가 만난 형식은 다음과 같습니다.-그는 그의 노트북. 나는 특별히 그 이유를 모르겠습니다. 단지 관용적 인 것 같습니다.

당신이 제안한 세 가지 버전 중 첫 번째는 그가 자신의 컴퓨터 안에 있다는 것을 암시하기 때문에 잘못된 것 같습니다. 두 번째와 세 번째 버전은 세 번째는 의미에 미묘한 차이가 있지만 둘 다 정확합니다.

댓글

• " on "이 적절한 단어입니다. 저는 ' 그것을 ' 개념적으로 말하면 컴퓨터 아키텍처는 일련의 계층으로 간주되는 경향이 있기 때문입니다. 게임과 같은 응용 프로그램은 가장 높은 수준에 있으므로 "
  에서 실행됩니다. div id = “6aea9904cf”>

  플랫폼과 그 아래의 레이어

• 아니요, 관용적으로이 사용은 컴퓨터보다 이전입니다. " 전화로 "-도로에서 " 또는 "가는 도중 ", 피사체의 위치를 나타냅니다.
• 두 번째는 " 연극 "과 같은 동작 동사와 함께 사용하면 부정확하게 들립니다. " 그가 노트북에 " 또는 " 노트북에 앉아 "하지만 " 그는 노트북에서 게임을하고 있습니다 " 소리 마치 게임을하는 행동이 노트북을 노트북 으로 향하는 것과 같습니다.

동의합니다. 가장 일반적인 형태는 “그는 노트북에서 게임을합니다”또는 “그는 XBOX에서 게임을합니다.”입니다. 그러나 “그는 노트북을 사용하여 게임을합니다.”라고해도 문제가 없습니다.

관용적이지만 대부분의 영어 방언에서는 “in”이나 “at”가 제대로 들리지 않습니다.

댓글

• 마지막 문장이 의미가 없습니다. in과 at가 옳지 않게 들리면 관용적이지 않습니다. 이는 기본적으로 관용성의 정의입니다.
• 우리 대부분은 '하지 않습니다. 노트북에서 " " 게임을합니다. Tron 은 예외입니다.

모든 사람들이 이미 “그는 노트북에서 게임을한다”라고 말했지만, 저는 “그 이유에 대한 제안을 제공하고 싶습니다.

또한”나는 the computer “는 이전에”컴퓨터에 로그인했습니다 “라는 말에서 유래 한 것입니다.

의 사용법은 on 에는 하나가 컴퓨터가 아닌 에 있다는 사실이 있습니다. at 또는 in .

“그는 노트북을 사용하여 게임을합니다.”에 응답-이것은 정상이 아니지만 상황에 따라 괜찮을 수 있습니다. 맥락에.

댓글

• 컨텍스트가 허용되는 소리를 어떻게 바꿀 수 있는지 언급합니다. 언뜻보기에 " 노트북을 사용하여 게임을합니다. " 저에게 약간 부 자연스러운 것 같습니다. 그러나 대화에 따라 달라질 수 있습니다. 다음 설정을 고려하십시오. "와, 이것은 오래된 컴퓨터입니다! 저는 ' 당신의 아들이 이것에 대해 게임을한다는 것을 믿을 수 없습니다. " " 아, 그는 하지 않습니다 '. 그는 노트북을 사용하여 게임을합니다. " 갑자기 어떤 이유에서인지 그 말이 더 용인 될 것 같습니다.

노트북으로 게임 = 랩톱을 사용 하여 게임을합니다. 아니요 ( 정말 아님 )

게임을하는 경우 노트북을 사용하면 (문법적으로 말하면 괜찮습니다) 제게 이상하게 들립니다. 나는 스피커가 그의 노트북으로 공을 때리는 것을 상상한다.노트북은 게임을 할 때 사용하는 도구이자 도구로 사용되고 있습니다. 대신 말할 수있는 내용은 다음과 같습니다.

• 그는 노트북을 사용하여 플레이 게임 (켜짐). (이는 노트북의 용도를 설명하는 데 도움이됩니다.)
• 그는 노트북을 용 게임을합니다. (노트북의 기능을 설명하는 데 도움이됩니다.)

모호함이없는 목록에서 제외 된 유일한 문장은 다음과 같습니다.

• 게임을합니다

댓글

• “그는 자신의 노트북을 사용하여 게임을합니다.”라는 의미가 자동으로 나에게 전달되지는 않지만 귀하의 해석이 어디에서 오는지 알 수 있습니다. 기계에서 게임을 할 때 실제 스포츠 도구와는 다른 방식으로 게임을하는 도구로도 사용하게됩니다. “그는 자신의 노트북을 사용하여 게임을합니다.”와 “그는 노트북을 사용하여 게임을한다”는 의미에서 저에게 동의어입니다. 둘 다 노트북을 사용하여 공을 치고 있다는 의미로 받아 들여질 수 있지만 실제로는 그런 의미는 아닙니다.
• @ Mari-LouA 현학적 인 사람 (!)이기 때문에 " 그와 함께 게임을한다면 노트북 " = " 노트북으로 공을 때리기 " 다음에 " 노트북에서 게임을 " = " 레이아웃 노트북에 카드 놀이 ", 그래서 분명하지 않습니다 !! 😉
• @ Mari-LouA, 당신의 대답이 라켓해석이 사용이라는 문구에 대한 즉각적이고 자동적 인 해석 인 것처럼 보이게 만들었다는 점을 지적했습니다. 티. 나는 여기 또는 다른 SE 사이트에서 가벼운 마음에 반대하지 않습니다 (나는 여기에서 많은 농담을합니다), 그들이 다른 사람들을 오도하지 않는 한,이 대답이 될 것이라고 생각했습니다.
• @JanusBahsJacquet 내 무례함에 대해 사과하고 싶습니다. 당신 잘못이 아닙니다. 우리 모두는 ELU 외부에 살고 있으며 때로는 외부에서 일어나는 일이 다른 사람들의 댓글을보고 읽는 방식에 영향을줍니다. ' 저의 깊은 사과를 받아주세요. 이제 댓글을 삭제하겠습니다. 좋은 " 동료 "를 유지할 수 있기를 바랍니다.
• @ Mari- LouA, 심한 감정은 없습니다. 사람들을 쫓아 다니며 재미로 자신의 결점을 지적하는 사람으로 만나지 않기를 바랍니다. 내가 지적하면 가능한 최선의 답변을 제공하는 것입니다. 🙂