다음 문장을 제공했습니다 :

  • 그들은 프레임 몇 가지 실험적 평가.
  • 프레임 실험적 평가.
  • 그들은 프레임을 구성하는 데 실험적 평가를 도왔습니다.
  • 그들은 몇 가지 실험적 평가를 프레이밍 하는 데 도움을주었습니다.

모두 문법적으로 맞습니까? 각 대안 (및 이유)에 의해 도입 된 의미 적 뉘앙스가 있습니까? 아니면 정확히 동일한 의미입니까? 같은 의미를 전달하기 위해이 4 외에 다른 대안이 있습니까? 마지막으로, 가장 좋은 대안은 무엇입니까? 아니면 문맥이나 쓰기 스타일에 따라 달라 집니까?

댓글

  • 첫 번째가 가장 일반적인 것입니다. . 마지막은 잘못된 것 같습니다. 두 번째는 약간 형식적이라면 맞습니다. 세 번째는 ' 정확하게 들리지 않습니다. 작동 할 것 같지만 " 대신 " "를 사용하는 것이 더 좋습니다. ".

답변

첫 번째는 정상입니다. . 두 번째는 좀 더 형식적으로 들립니다. 나는 그들이 조금 어색하게 들리기 때문에 마지막 두 개를 피할 것입니다.

답변

“프레임 지정”은 문법이 좋지 않습니다.

다른 것들은 괜찮습니다. “To frame”과 “in framing”은 더 약해서 부정확하지는 않지만 지루합니다.

댓글

  • 패시브 란 무엇을 의미합니까? ? " 프레임 " 및 " 프레임 "는 각각 수동형이 아니라 부정 사형과 동명 사형입니다.
  • 당신 ' 맞습니다. 저는 ' 잘못 구체적입니다. 수정하겠습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다