여기 와 여기 의 차이점이 무엇인지 궁금합니다. 무슨 일이 벌어 질 때 “내가 할게!”라는 느낌을 표현하고 싶을 때 어떤 표현이 맞나요?
예를 들어 면접이 시작될 때 첫 번째인가요, 두 번째인가요?
- 인터뷰를 준비했습니다. 간다!
- 인터뷰를 준비했습니다. 여기 간다!
이러한 표현이 같으면 원주민이 자주 사용하는 표현을 알려주세요.
댓글
- 둘 다 " 내가 ' 이겠다는 의미가 아닙니다. "
답변
여기 는 일반적으로 위험하거나 어려운 작업을 시작할 때 결단력이나 낙관주의를 표현하는 데 사용됩니다. goes 의 암묵적인 주제는 행동을 취하는 파티입니다. “Here I go”, “here we go”, “here you go”등의 축약 형이라고 생각하면됩니다.
이런 이유로 여기서는 그런 식으로 사용하지 않을 것입니다. “이제이 포크를 어느 서랍에 넣어야하나요? 아, 여기 있습니다.”
댓글
- ' " 여기가 "가 반드시 낙천주의 를 표현하는 데 사용됩니다. ' 성공을위한 세속적 인기도이며 ' 개인이 성공에 대한 확신이 거의없는 경우에 자주 사용됩니다. " 마지막 수단 "을 시도하고 있습니다.