Amin 를 dua (기도)? Amin 은 무엇을 의미합니까?
기독교인들은 비슷한 단어를 말합니다. 즉 Amen 입니다. 이것은 우연 일 뿐입니 까?

답변

의미 & Aameen ( āmīn / آمين)

학자들은 Aameen이라는 단어의 출처를두고 나뉘어 있습니다.

  • 어떤 사람들은 Allaahummastajib lana 라는 단어의 약어라고 말합니다.
    Oh Allah accept our invocation
    또는
    O Allah, respond to, (or answer) what we have said.

  • 다른 학자들은 Āmana (아랍어 : آمن)에서 파생되었다고 말합니다. So be it를 의미합니다. ( Wikipedia 도 이에 동의합니다.)

Aameen의 중요성

TL; DR (너무 길고 읽지 않음) (짧은 버전)

Aameen . 어떤 사람들은 우리가 Aameen이라는 말이 천사들의 말과 일치하면 우리의 이전 죄가 씻겨 진다고 말합니다 (여기에 심각한 타이밍이 필요합니다 : P)
또한 몇몇 hadiths는 예언자 Muhammad (PBUH)가 파티 하 장을 마치고 나서 큰 소리로 말하곤했습니다.

장편 버전

말하는 것은 순나입니다.하지 않기로 선택할 수 있다는 뜻입니다.

Hadees about Aameen-

Bukhari :: Book 6 :: Volume 60 :: Hadith 2

Narrated Abu Huraira :

알라의 사도는 다음과 같이 말했습니다.“이맘이 Ghair-il-MaghdubiAlaihim Walad-Dallin (즉, 분노를 얻는 사람들의 길이나 길을 잃은 사람들의 길이 아닙니다 (1 : 7)), 그렇다면 Ameen이라고 말해야합니다. ‘아미 엔’의 발언은 천사들의 발언과 일치하면 과거의 죄를 용서받을 것입니다.”

또 다른 Hadith

Muslim :: Book 4 : Hadith 828

Abu Huraira는 다음과 같이보고했습니다. 알라의 메신저 (신앙의 원리)를 가르치는 동안 알라의 메신저 (평화가 그에게있을 수 있음)는 다음과 같이 말했습니다. 이맘보다 앞서 나 가려고하지 말고 그가 암송 할 때 takbir을 암송하십시오. 그가 말할 때 : “오류를 범하는 사람들도 마찬가지입니다.” Amin 이라고 말해야합니다. 그는 말한다 : “알라는 그를 찬양하는 그에게 귀를 기울인다”라고 말한다 : “오 알라, 우리 주님, 그대를 찬양하라”.

Nor of those who err는 Surah Fatihah의 마지막 줄입니다.

다른 줄

Bukhari :: Book 1 :: Volume 12 :: Hadith 747

Narrated Abu Huraira :

예언자는 Imam이 말할 때 “Say Amin”이라고 말했습니다. 너희 중 누구든지 천사의 것과 일치하면 그의 모든 과거의 죄를 용서받을 것이다. ” Ibn Shihab는 “Allah”의 사도가 “Amin”이라고 말하곤했습니다.

Hadees no 748 & 749는 이것과 동일합니다.
그리고 hadees

Malik :: 제 3 권 : Hadith 3.12.47

Yahya는 Sa “id ibn al-Musayyab이 말하는 Ibn Shihab의 Malik에서 나와 관련이 있습니다. 그리고 Abu Salama ibn Abd ar-Rahman은 Abu Hurayra로부터 알라의 메신저가 알라가 그를 축복하고 그에게 평화를 주길 바란다고 말했습니다. “이맘이”Amin “이라고 말하면”Amin “이라고 말하십시오. “은 천사의”아민 “과 일치합니다. 이전의 잘못된 행동은 용서 받았습니다.”

Ibn Shihab는 “알라의 메신저, 알라가 그를 축복하고 평화를 주시길 바랍니다.” Aameen “(확장).”

그리고 또 다른 hadees

Dawud :: 제 3 권 : Hadith 932

Narrated Wa “il ibn Hujr :

알라의 사도 (peace_be_upon_him)가”길을 잃는 자들의 없음 “(Surah al -Fatihah, 7 절), 그는 Amin이라고 말할 것입니다; (이 말을하는 동안) 그의 목소리를 높였다.

다음 줄이 추가 된 934 번은 동일하지 않습니다.

그는 Amin을 너무 크게 말하여 첫 번째 줄에있는 사람들이 그것을들을 것입니다.

다른 hadees

Dawud :: 제 3 권 : Hadith 938

Narrated AbuZuhayr an-Numayri :

AbuMisbah al-Muqra “i는 다음과 같이 말했습니다 : 우리는 AbuZuhayr an-Numayri와 함께 앉아있었습니다. 그는 예언자의 동반자였습니다 (peace_be_upon_him). 그리고 그는 좋은 전통을 해설하곤했습니다. 한때 우리 중 한 남자가 간구를했습니다. 그는 이렇게 말했습니다 : Amin의 발언으로 끝내십시오. 왜냐하면 Amin은 책의 인장과 같습니다.

AbuZuhayr는 다음과 같이 말했습니다. 그것에 대해 말할 것입니다.우리는 어느 날 밤 알라의 사도 (peace_be_upon_him)와 함께 나갔고 끈기있게 간구하는 한 남자를 만났습니다. 예언자 (peace_be_upon_him)는 그의 말을 듣기를 기다렸습니다. 예언자 (peace_be_upon_him)는 말했다 : 그가 봉인을한다면 그는 (그를위한 낙원)을 보장하는 일을했을 것입니다. 한 사람이 물었다. 그가 인장으로 무엇을 사용해야합니까? 그는 대답했습니다. 그리고 그에게 말했다 : 그래서, 아민과 함께 끝내고 좋은 소식을 받으십시오. 이것이 Mahmud의 말입니다.

다른 hadees (그 중 일부만 게시했습니다)

Dawud :: 제 3 권 : Hadith 967

Narrated AbuMusa al-Ash “ari :

그는 이렇게 말씀하셨습니다. (회중)기도를 할 때 행을 곧게 펴십시오. 그가 takbir (알라는 가장 위대하다)을 말할 때, 그가 “당신의 분노가있는 자들도 아니고 잘못한 자들도 아닙니다”(즉 Surah i. ), 아민이라고 말하면 알라가 당신을 호의 할 것입니다. 그가 “알라가 가장 위대하다”고 인사하고 “알라가 가장 위대하다”라고 인사하면 이맘이 당신 앞에 절을하고 (그의 머리를) 당신 앞에 들릴 것입니다. .

몇 가지 더 있지만 답이 너무 길어질 수 있습니다.
대부분은 암송하는 것이 중요하다고 똑같은 말을합니다. Aameen이 천사의 죄와 일치하면 과거의 죄를 용서받을 것입니다.

다른 종교에서 Aameen이라는 단어의 우연.

이것은 그렇지 않습니다. 우연의 일치. 기본적으로 그들은 복음이 예수님 께 주어 졌을 때 (PBUH) 같은 의미로 사용되었습니다. 그들은기도 (dua)를 한 후에 그것을 말하곤했습니다. (지금은 무슨 뜻인지 모르겠습니다)

유대인도 그렇게 말합니다. 모세 (PBUH)도기도 (dua) 후에 사용했습니다.

답변

대부분의 학자에 따르면 Aameen은 “Allaahummastajib lana”의 약자입니다 (Oh Allah! Accept our Duaa (supplication)).

기독교인뿐만 아니라 유대인들도기도 끝에 그것을 사용합니다. 이 일반적인 단어의 가장 큰 이유는 매우 분명합니다. 모두가 알 알 키타 브입니다 (나는 이것에 대해 연구를하지 않았고 이것을 제 측에서 말하고 있습니다). 또 다른 이유는 아랍어 자체입니다. http://www.wikipedia.org/wiki/Amen 를 보면 다음 줄을 찾을 수 있습니다.

단어가 파생 된 기본 삼 자음 어근은 아람어 및 아랍어와 같은 여러 셈어 언어에 공통적입니다.

또한 자세한 내용은 http://maseeh1.tripod.com/advices7/id216.htm 페이지를 읽어보세요. 경전 페이지에서 hadith를 확인하세요.

p>

그리고 진실로 알라는 가장 잘 알고 있습니다….

Jazaakallah

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다